Épocalipsis
Mueren los días, los siglos
Otro milenio se apaga
Pero en mi pecho sigue igual
El hueco de la soledad
Dibuja un vicio circular
Zonas de nada violenta
Bifurcaciones acechan
Busco un atajo personal
Para salvar el huracán
Unos proyectos de canción
Apocalipsis en mi intimidad
Apocalipsis, noche de cristal
Apocalipsis
Deja rumores al pasar
Vibrando en el diapasón
Versiones maxi de Muzak
Con los sentidos alerta
La pesadilla se aleja
Con los sentidos
La pesadilla
EpoCalypse
Days are dying, centuries too
Another millennium fades away
But in my chest, it stays the same
The void of loneliness
Draws a circular vice
Zones of nothingness, violent
Forks in the road are lurking
I’m looking for a personal shortcut
To survive the hurricane
Some projects for a song
Apocalypse in my intimacy
Apocalypse, crystal night
Apocalypse
Leaves whispers in its wake
Vibrating on the tuning fork
Maxi versions of Muzak
With senses on high alert
The nightmare pulls away
With senses
The nightmare