Myslenka
Ja jistou vyrec
prece miti
a ta ve mne
sem a tam se mliti
vsak povetsinou, povetsinou
povetsinou nemy byti
nebot kde ucho nastraziti
tam ani usta nemluviti
jen jisti, kouriti a piti.
Me mraziti
a mne ruce se trasti
mne v usi zvoniti
a mne v hlava
choditi do kola myslenka jedina,
myslenka jedina,
myslenka jedina, kterou ja neumeti
napsati ani vysloviti,
ale ona byti tady a byti muj nepritel.
Pensamiento
Yo cierta frase
parecer tener
y esa en mí
aquí y allá se mezcla
pero la mayoría de las veces, la mayoría de las veces
la mayoría de las veces ser silenciosa
porque donde oído poner
allí ni boca hablar
solo seguro, fumar y beber.
Me helar
y mis manos temblar
en mis oídos sonar
y en mi cabeza
dar vueltas la única idea,
la única idea,
la única idea que no puedo
escribir ni pronunciar,
pero ella está aquí y es mi enemiga.