395px

Hermosa

Vishal Mishra

Khoobsurat

Jo dekhe ek baar ko
Palat ke baar baar woh
Khuda jaane kyon tujhe
Dekhne lagta hai

Sach boloon eemaan se
Khabar hai aasmaan se
Hairat mein, chaand bhi
Tujh ko takta hai

Ki koi itna khoobsurat
Koi itna khoobsurat
Koi itna khoobsurat
Kaise ho sakta hai

Koi itna khoobsurat
Koi itna khoobsurat
Koi itna khoobsurat
Kaise ho sakta hai

Khoobsurati par teri
Khud ko Maine qurban kiya
Muskura ke dekha tu ne
Deevaane par ehsaan kiya

Khoobsurati par teri
Khud ko Maine qurban kiya
Muskura ke dekha tu ne
Deevaane par ehsaan kiya

Dhoop bhi tere roop ke
Sone pe qurban hui hai
Teri rangat pe khud
Holi ki rut hairaan hui hai

Tujhko chalte dekha
Tujhko chalte dekha
Tab hirnon ne seekha chalna

Tujhe hi sunke koyal ko
Sur ki pehchaan hui hai
Tujh se dil lagaye jo
Urdu naa bhi aaye toh
Shakhs vo shayari karne lagta hai

Ki koi itna khoobsurat
Koi itna khoobsurat
Koi itna khoobsurat
Kaise ho sakta hai

Koi itna khoobsurat
Koi itna khoobsurat
Koi itna khoobsurat
Kaise ho sakta hai

Khoobsurati par teri
Khud ko Maine qurban kiya
Muskura ke dekha tu ne
Deewaane par ehsaan kiya

Khoobsurati par teri
Khud ko Maine qurban kiya
Muskura ke dekha tu ne
Deewaane par ehsaan kiya

Hermosa

Quien te ve una vez
Te mira una y otra vez
Dios sabe por qué te
Empieza a mirar

Si hablo con sinceridad
Sé que viene del cielo
Hasta la luna, asombrada
Te observa también

Que alguien tan hermosa
Alguien tan hermosa
Alguien tan hermosa
¿Cómo puede ser?

Alguien tan hermosa
Alguien tan hermosa
Alguien tan hermosa
¿Cómo puede ser?

Por tu belleza
A mí mismo me he sacrificado
Al sonreír me miraste
Y a este loco le hiciste un favor

Por tu belleza
A mí mismo me he sacrificado
Al sonreír me miraste
Y a este loco le hiciste un favor

El sol también se ha
Sacrificado por tu figura
Tu color ha dejado
A la primavera sorprendida

Te vi caminar
Te vi caminar
Entonces los ciervos aprendieron a andar

Al oírte, la tórtola
Reconoció la melodía
A quien se enamora de ti
Aunque no hable urdu
Esa persona empieza a hacer poesía

Que alguien tan hermosa
Alguien tan hermosa
Alguien tan hermosa
¿Cómo puede ser?

Alguien tan hermosa
Alguien tan hermosa
Alguien tan hermosa
¿Cómo puede ser?

Por tu belleza
A mí mismo me he sacrificado
Al sonreír me miraste
Y a este loco le hiciste un favor

Por tu belleza
A mí mismo me he sacrificado
Al sonreír me miraste
Y a este loco le hiciste un favor

Escrita por: Amitabh Bhattacharya / Sachin-Jigar