Moving Forward
There's a hole in my life
And I try to find what's on the other side
Of the rope I gotta climb
Silly me I'm afraid of heights
Well tonight I'm leaving Hollywood
There's no stars up in the sky
No it don't feel right by me
So I'm
Moving forward
Moving forward, to the other side
Moving forward
Moving forward, to the other side
Heavy heart, like a stone
And I'm feeling just like a bag of bones
Oh who knows where to go?
When you're too tired of keepin' on
Well I tried New York city and I
I moved back to Hollywood
You know I'd stay with you if I
If I could, but I'm
Moving forward
Moving forward, to the other side
Moving forward
Moving forward (hey, and this is what it sounds like)
Well I gotta keep a' movin' baby
Tryna find something good
I've been here too long more then I
More then I should, so I'm
Moving forward
Moving forward, to the other side
Moving forward
Moving forward, to the other side
Easy come, easy go
Don't chyea know that's how it goes?
Easy come, easy go
Don't chyea know that's how it goes?
Avance
Hay un agujero en mi vida
Y trato de encontrar lo que hay en el otro lado
De la cuerda que tengo que subir
Tonto me temo a las alturas
Bueno, esta noche me voy de Hollywood
No hay estrellas en el cielo
No, no me siento bien
Así que estoy
Avanzando
Avanzando, hacia el otro lado
Avanzando
Avanzando, hacia el otro lado
Corazón pesado, como una piedra
Y me siento como una bolsa de huesos
¿Quién sabe adónde ir?
Cuando estás demasiado cansado de seguir
Bueno, probé la ciudad de Nueva York y yo
Me mudé de vuelta a Hollywood
Sabes que me quedaría contigo si
Si pudiera, pero estoy
Avanzando
Avanzando, hacia el otro lado
Avanzando
Avanzando (hey, y esto es lo que suena)
Bueno, tengo que seguir moviéndose, nena
Tryna encontrar algo bueno
He estado aquí demasiado tiempo más que yo
Más de lo que debería, así que estoy
Avanzando
Avanzando, hacia el otro lado
Avanzando
Avanzando, hacia el otro lado
Fácil de llegar, fácil de ir
¿No sabe Chyea que así es como va?
Fácil de llegar, fácil de ir
¿No sabe Chyea que así es como va?