Mr.Grim
ローブまとったそのすがた
Robe matotta sono sugata
メジャーアルカナにもとづいたNO. 13だ
Major arcana ni motozuita NO. 13 da
12300;My name is Reaper... Grim Reaper. 」
12300;My name is Reaper... Grim Reaper. 」
またみちびくこともさが
Mata michibiku koto mo saga
666きざむ
666 kizamu
テカイカマふりあげたならもうかくごしろばか
Tekai kama furiageta nara mou kakugo shiro baka
さあさあくれよたましい
Saa saa kure yo tamashii
12300;My name is Reaper... Grim Reaper. 」
12300;My name is Reaper... Grim Reaper. 」
またきらわれることもさが
Mata kirawareru koto mo saga
666きざむ
666 kizamu
おぼれたのはまだあおきとし
Oboreta no wa mada aoki toshi
よごれたのはあいしたゆえに
Yogoreta no wa aishita yue ni
はなのごとくいのちみじかし
Hana no gotoku inochi mijikashi
くさりかけたこゆびとやすらかに
Kusarikaketa koyubi to yasuraka ni
きせつのかげからあかいちょうがまうころに「ずっといっしょにだよ」としにがみがラブソングを
Kisetsu no kage kara akai chou ga mau koro ni "Zutto issho ni da yo" to shinigami ga love song wo
あとのびょうかのじょをだいていてくれないならやさしいうでをきりおとす
Ato ni byou kanojo wo daite ite kurenai nara yasashii ude wo kiriotosu
わけあたえればつらくないさ」とかれはうたう
"Wakeataereba tsurakunai sa" to kare wa utau
ちがう...よけいつらいんだ
Chigau... Yokei tsurainda
せおわせてしまう」ことでしょうじるいたみくるしみかなしみ
"Seowasete shimau" koto de shoujiru itami kurushimi kanashimi
そうりかいあたえたふたりにもしわかれのひがくるのならばあいしたじかんだけもがく
Sou rikai ataeta futari ni moshi wakare no hi ga kuru no naraba aishita jikan dake mo gaku
そんざいしないとしったあかいひも
Sonzai shinai to shitta akai ito
かなしくてぬいつけたあかいひも
Kanashikute nuitsuketa akai ito
きせつのかげからあかいちょうがまうころ「やくそくだよ」としにがみがファルセットで
Kisetsu no kage kara akai chou ga mau koro "Yakusoku da yo" to shinigami ga falset de
わたしはたなからてきとうなはものをえらびじしんのみみをきりおとす
Watashi wa tana kara tekitou na hamono wo erabi jishin no mimi wo kiriotosu
Sr. Grim
Robe manchada, esa es mi apariencia
Soy el NO. 13, basado en los Arcanos Mayores
「Mi nombre es Reaper... Grim Reaper. 」
Incluso guío a los perdidos
666 marca
Si te atreves a desafiar, prepárate, idiota
Ven, dame tu alma
「Mi nombre es Reaper... Grim Reaper. 」
Incluso ser odiado es parte de mi destino
666 marca
Lo que se ahogó aún es una ciudad azul
Lo que se ensució fue por amor
La vida es efímera como una flor
Un dedo oxidado y en paz
Cuando las sombras de la temporada bailan alrededor de una mariposa roja
El shinigami canta una canción de amor 'Siempre estaremos juntos'
Si después de un segundo ella no te abraza, cortaré tus brazos gentiles
'Si compartimos el dolor, no será tan malo' él canta
Está equivocado... Es un dolor innecesario
El dolor de ser forzado a 'soportar' es sufrimiento, dolor y tristeza
Si llega el día de la separación para la pareja a la que les di entendimiento, solo recordaré el tiempo amado
Descubrí un hilo rojo que no existe
Un hilo rojo que me hizo sentir triste
Cuando las sombras de la temporada bailan alrededor de una mariposa roja 'Es una promesa' el shinigami canta falsamente
Elijo un arma aleatoria del estante y corto mis oídos de autoconfianza