Pra Você Gostar de Mim
vou comprar dois automóveis
um pra mim outro pra ti
vou comprar mais dois imóveis
um prá mim outro pra ti
mas isso não constrói nada
porque o que você precisa
não se pode comprar
porque o que você precisa
não se encontra num bar
porque o que você precisa
é muito sim é muito singular
eu sou teimoso
eu vou comprar dois automóveis
um pra mim outro pra ti
vou comprar mais dois imóves
um pra mim outro pra ti
vou jogar toda esperança
numa conta de poupança
pra você gostar de mim
mais isso não costrói ...
vou levar você pra copa
vou lhe mostrar toda europa
pra você gostar de mim
Voor Jou Om Van Mij Te Houden
ik ga twee auto’s kopen
één voor mij, één voor jou
ik ga nog twee huizen kopen
één voor mij, één voor jou
maar dat bouwt niets op
want wat je nodig hebt
kun je niet kopen
want wat je nodig hebt
vind je niet in een bar
want wat je nodig hebt
is heel, ja, heel uniek
ik ben koppig
ik ga twee auto’s kopen
één voor mij, één voor jou
ik ga nog twee huizen kopen
één voor mij, één voor jou
ik ga al mijn hoop
in een spaarrekening stoppen
om jou van mij te laten houden
maar dat bouwt niets op...
ik neem je mee naar de wereldbeker
ik laat je heel Europa zien
om jou van mij te laten houden