395px

Tú y yo

Vital Lima

You and me

A sensação de que a minha vida é só minha
Foge à razão, combustão de olhares.
Menina
Conexão, meu farol seguiu teu destino
De prontidão vagou atrás
De um tempo que se guardou só pra nós
Como num filme de Wood Allen
Que há muito tempo eu vi.

Fui pra Pequim
Meus sonhos pedalaram por aí
Com o Pitanguy
Plastifiquei meu riso, ma chérie
Pra te dizer
Me ame.
Miami é logo ali
What should I do
Pra ter você?
Just think now, baby
About you and me.

Tú y yo

La sensación de que mi vida es solo mía
Escapa a la razón, combustión de miradas.
Niña
Conexión, mi faro siguió tu destino
De prisa vagó detrás
De un tiempo que se guardó solo para nosotros
Como en una película de Woody Allen
Que hace mucho tiempo vi.

Fui a Pekín
Mis sueños pedalearon por ahí
Con el Pitanguy
Plastifiqué mi risa, mi querida
Para decirte
Ámame.
Miami está justo allí
¿Qué debo hacer
Para tenerte?
Solo piensa ahora, nena
En ti y en mí.

Escrita por: