Krikom Zhuravlinym
Vzgliad vstrechaiu tvoj, my davno s toboj
Ne govorili o liubvi
Ia nochnym dozhdiom, rasskazhu o tom
Ty shumom list'ev govori
Pripev:
Kriknu klinom zhuravlinym
"Ia tebia liubliu"
I otvechu vetrom vstrechnym
"Ia tebia liubliu"
Net, ne malo slov, kak vesne tsvetov
Tol'ko slovami, ne skazat'
Chto iz vsekh sviatil, tekh, chto ia liubil
Tol'ko luna tebe pod stat'
Pripev:
Kriknu klinom zhuravlinym
"Ia tebia liubliu"
I otvechu vetrom vstrechnym
"Ia tebia liubliu"
No pust' vetra, dozhdi i kriki
Ptich'ikh staj vdali
Budut nashim razgovorom o liubvi
Pripev:
Kriknu klinom zhuravlinym
"Ia tebia liubliu"
I otvechu vetrom vstrechnym
"Ia tebia liubliu"
Grito con un pico de grulla
Veo tu mirada, hace mucho que no estamos juntos
No hemos hablado de amor
Te contaré sobre la noche de lluvia
Tú hablas con el susurro de las hojas
Coro:
Grito con un pico de grulla
"Te amo"
Y el viento de respuesta viene hacia mí
"Te amo"
No, no hay suficientes palabras como flores en primavera
Solo con palabras, no puedo decir
Que de todas las estrellas, aquellas que amé
Solo la luna está bajo tu control
Coro:
Grito con un pico de grulla
"Te amo"
Y el viento de respuesta viene hacia mí
"Te amo"
Pero que el viento, la lluvia y los gritos
De las aves en el lejano corral
Sean nuestra conversación sobre el amor
Coro:
Grito con un pico de grulla
"Te amo"
Y el viento de respuesta viene hacia mí
"Te amo"