Pra Não Chorar
Vi cego enxergar,
vi o pomar secar, folhas e tormentos,
espalhados pelo chão.
Vi o luar iluminar a paz que não vem
nem manda aviso prévio
essa dor.
Para não chorar
deixei o barco correr
vi a sorte ancorada
ela na calçada de um lugar que nunca fui
para não chorar.
Só pra não chorar,
para não chorar,
Só pra não chorar.
Para no llorar
Vi a un ciego ver,
vi el huerto secarse, hojas y tormentos,
esparcidos por el suelo.
Vi la luna iluminar la paz que no llega
ni avisa con antelación
este dolor.
Para no llorar
dejé que el barco navegara
vi la suerte anclada
ella en la acera de un lugar donde nunca estuve
para no llorar.
Sólo para no llorar,
para no llorar,
Sólo para no llorar.
Escrita por: Vitor Santana