Alentejanas E Amorosas
O alentejo é uma terra
Cheia de moças airosas
Pr'a passear à tardinha
Alentejanas e amorosas
O alentejo é uma cantiga
Com quadras das mais formosas
Cantemos à desgarrada
Alentejanas e amorosas
O alentejo é um jardim
Plantado de flores vistosas
Do malmequer ao jasmim
Alentejanas e amorosas
O alentejo é uma tristeza
Suas canções dolorosas
Pr'a cantar á despedida
Alentejanas e amorosas
O alentejo é um encanto
Uma braçada de rosas
Vou bailar com meus amores
Alentejanas e amorosas
As cantigas e as mulheres
É bom que sejam mimosas
Pr'a ficarem no sentido
Alentejanas e amorosas
Alentejanas et Amoureuses
L'Alentejo est une terre
Pleine de filles gracieuses
Pour se balader le soir
Alentejanas et amoureuses
L'Alentejo est une chanson
Avec des couplets les plus beaux
Chantons à la volée
Alentejanas et amoureuses
L'Alentejo est un jardin
Planté de fleurs éclatantes
Du marguerite au jasmin
Alentejanas et amoureuses
L'Alentejo est une tristesse
Ses chansons sont douloureuses
Pour chanter à l'adieu
Alentejanas et amoureuses
L'Alentejo est un enchantement
Un bouquet de roses
Je vais danser avec mes amours
Alentejanas et amoureuses
Les chansons et les femmes
C'est bien qu'elles soient charmantes
Pour rester dans l'esprit
Alentejanas et amoureuses