Ai Os Modos De Ser Lágrima
Ai, os modos de ser lágrima!
Trazer os pés e as asas
num cesto de água!
Curvar o dia
e caber na mão de um pássaro!
Foge à lágrima a água
e ao pisar os lábios
deixar a forma do pé.
Ai, los modos de ser lágrima
Ai, los modos de ser lágrima!
Traer los pies y las alas
en una canasta de agua!
Doblar el día
y caber en la mano de un pájaro!
El agua escapa a la lágrima
y al pisar los labios
deja la forma del pie.