La Familia Argentina
Viva la paz de nuestro hogar
los chicos vienen de estudiar
y nos sentamos a tomar cafe
y sonreimos.
Mientras papa va a trabajar
canto y me pongo a rasquetear
mis lindas manos ya no pueden mas
y no hay mas crema.
Pero igual
hay algo primordial
que es defender y amar
nuestras familia Argentina
Preservar la fe y la moral
rezar y promover
parejas bien constituidas.
Llego papa sin saludar
hoy me olvide de cocinar
por eso no nos vamos a pelear
prende la tele.
Los chicos saben respetar
no tienen vicios ni maldad
siempre usan walkman no les puedo hablar
jamas me escuchan.
Pero igual...
Todos se fueron a acostar
la tele esta por terminar
ahora hay tiempo para conversar
traeme el diario
Die argentinische Familie
Es lebe der Frieden in unserem Zuhause
Die Kinder kommen von der Schule
und wir setzen uns zum Kaffee
und lächeln.
Während Papa zur Arbeit geht
sing ich und fang an zu zupfen
meine schönen Hände können nicht mehr
und die Creme ist alle.
Aber trotzdem
gibt es etwas Wesentliches
nämlich unsere Familie zu verteidigen und zu lieben
unsere argentinische Familie.
Den Glauben und die Moral bewahren
beten und fördern
gut funktionierende Paare.
Papa kommt rein, ohne zu grüßen
heute hab ich vergessen zu kochen
deshalb werden wir uns nicht streiten
mach den Fernseher an.
Die Kinder wissen, wie man respektiert
sie haben keine Laster und kein böses Wesen
immer mit dem Walkman, ich kann nicht mit ihnen reden
sie hören mir nie zu.
Aber trotzdem...
Alle sind ins Bett gegangen
der Fernseher ist fast zu Ende
jetzt ist Zeit zum Reden
bring mir die Zeitung.