395px

Simply A Heart

Carlos Vives

Simplemente Un Corazón

Con la fuerza de la ola,
De un huracán,
Alejaste de mis días,
La soledad.
Ya no quedan más defensas
Que derrumbar
Hazte dueño de mi vida
Sin vacilar
(a) sin pensar.
Sin un ancla en mis pies,
Tu podrás
Tomar el timón,
Sin temor,
Con el norte hacia el sol,
Cruzaremos,
Un mar de pasión
Simplemente un solo corazón,
Un amor que despierta un solo sentir,
El deseo siempre a flor de piel,
Es un fuego que enciendes dentro de mí.
Simplemente un solo corazón,
Un amor que despierta un solo sentir,
El deseo siempre a flor de piel,
Y la paz que dejas dentro de mí.
Robaremos de la noche,
La quietud
Viviremos cada instante
A plenitud.
Te regalaré una rosa
De mi jardín.
Me tendrás en cuerpo y alma
Hasta morir.

Simply A Heart

With the force of the wave,
Of a hurricane,
You distanced from my days,
The loneliness.
No more defenses left
To break down
Take ownership of my life
Without hesitation
(a) without thinking.
Without an anchor on my feet,
You will be able
To take the helm,
Without fear,
With the north towards the sun,
We will cross,
A sea of passion
Simply a single heart,
A love that awakens a single feeling,
Desire always on the surface,
It's a fire that you ignite within me.
Simply a single heart,
A love that awakens a single feeling,
Desire always on the surface,
And the peace you leave within me.
We will steal from the night,
The stillness
We will live every moment
To the fullest.
I will gift you a rose
From my garden.
You will have me body and soul
Until I die.

Escrita por: Pablo Manavello