Como Le Gusta A Tu Cuerpo (feat. Michel Teló)
Oh lelé, oh lala, oh lelé
Como le gusta a tu cuerpo
Oh lelé, oh lala, oh lelé
Como la canta mi pueblo
Anoche soné contigo
Que estábamos en la playa
Tu cuerpo divino
Y el sol me quemaban
E tudo que eu mais quería e poder te beijar
E, de qualquer jeito, nunca mais acordar
No sabía ni que pensar
Yo quería disimular
Cuando entré la gente me llamaba
Fui em sua direção
Começou nossa canção
Sua dança linda me dominava
Oh lelé, oh lala, oh lelé
Como le gusta a tu cuerpo
Oh lelé, oh lala, oh lelé
Como la canta mi pueblo
Anoche soné contigo
Que estábamos de parrando
Tocaba colacho
Tus ojos brillaban
Sentia amor diferente o sentimento não para
E o povo pedia, e a gente cantava
E, todos cantando assim, é uma inspiraçao pra mim
Cheguei mais longe que pensaba
Le di gracias a tu amor
Se me sale el corazón
Todo mi pueblo cantaba
Oh lelé, oh lala, oh lelé
Como le gusta a tu cuerpo
Oh lelé, oh lala, oh lelé
Como la canta mi pueblo
Cuando el tigre sale
Que la mira y le camina
Que la corre y la fatiga
Que la toca y le fascina
Cuando el tigra sale
Que la para y la castiga
Y que la manda pa’l rincón
Cuando el tigre sale
Que la besa y la acaricia
La defiende con su vida
Que es su niña consentida
Cuando el tigre sale
Que la duerme y la domina
Y anda loco por su amor.
Wie dein Körper es mag (feat. Michel Teló)
Oh lelé, oh lala, oh lelé
Wie dein Körper es mag
Oh lelé, oh lala, oh lelé
Wie mein Volk es singt
Letzte Nacht träumte ich von dir
Dass wir am Strand waren
Dein göttlicher Körper
Und die Sonne brannte mich
Und alles, was ich mir wünschte, war dich zu küssen
Und, egal wie, nie wieder aufzuwachen
Ich wusste nicht, was ich denken sollte
Ich wollte es verbergen
Als ich eintrat, riefen die Leute nach mir
Ich ging in deine Richtung
Unsere Musik begann
Dein schöner Tanz beherrschte mich
Oh lelé, oh lala, oh lelé
Wie dein Körper es mag
Oh lelé, oh lala, oh lelé
Wie mein Volk es singt
Letzte Nacht träumte ich von dir
Dass wir feiern waren
Es spielte Musik
Deine Augen leuchteten
Ich fühlte eine andere Art von Liebe, das Gefühl hört nicht auf
Und die Leute forderten, und wir sangen
Und alle sangen so, es ist eine Inspiration für mich
Ich kam weiter, als ich dachte
Ich dankte deiner Liebe
Mein Herz schlägt wild
Mein ganzes Volk sang
Oh lelé, oh lala, oh lelé
Wie dein Körper es mag
Oh lelé, oh lala, oh lelé
Wie mein Volk es singt
Wenn der Tiger kommt
Der sie anschaut und ihr folgt
Der sie jagt und ermüdet
Der sie berührt und fasziniert
Wenn der Tiger kommt
Der sie stoppt und bestraft
Und sie in die Ecke schickt
Wenn der Tiger kommt
Der sie küsst und streichelt
Sie mit seinem Leben verteidigt
Weil sie sein verwöhntes Mädchen ist
Wenn der Tiger kommt
Der sie in den Schlaf wiegt und beherrscht
Und verrückt nach ihrer Liebe ist.