Sant Na
Dara gueunoul nekh lii
Niit gni dila bégué
Foo wayé niou contane
Ko yeuk yeuknala
Té ko faalé faaléleu
Yéneu moom lii
Té ko falé faaleleu
Mane may sopé gouné yi
Di xaritou goor yi
Magg yi naan yagnou saf
Djiggen yi lang ak mane
Sant na yallah sant na yallah ouuh
Bima amé niit gni
Sant na yallah sant na yallah ouuh
Diox nalène sama xol
Yeen gni ma saffo
Diap nalène doumalène baayi
Koo yeuk yeuknala
Tè ko faalé faalé leu
Yeeneu moom lii
Tè ko falé faalé leu
Mane maay sopé gouné yi
Di xaritou goor yi
Magg yi naan yagnou saff
Djiggen yi lang ak mane
Sant na yallah sant na yallah ouuh
Bima amé niit gni
Sant na yallah sant na yallah ouuh
Bima amé niit gni
Sant na yallah sant na yallah ouuuuh
Damay doogua door
Yow khamnaa né yomboul
Teen wii sorina
Dara gueunoul nekh lii
Niit gni dila bégué
Foo wayé yeup contane
Foo wooté nieup nieuw gua teerou
Yow mane khamnaané yomboul
Sant naa yallah
Sant naa yaaallah sant leen yallah
Niit kouné saayoo yeewoo war ngua sant yallah
Yow mane khamnaané yomboul
Youssou madjiguène yow kham ngua né yomboul
Yow Ndiaye yow kham ngua né yomboul
Thiané diagne yow kham ngua né yomboul
Djolof band yeen kham nguen né yomboul
wawaaw
Sant Na
Dara, la vida es difícil
No sabemos hacia dónde ir
Estamos perdidos
Todo es confuso
Pero seguimos adelante
En este mundo
Seguimos avanzando
Hermano, estamos juntos
En la amistad y el amor
Nos enfrentamos a desafíos
Caminamos juntos con fuerza
Sant Na, oh Señor, Sant Na, oh Señor, oh
Aunque no sepamos hacia dónde ir
Sant Na, oh Señor, Sant Na, oh Señor, oh
Dios guía nuestro camino
No sabemos qué nos depara
Nos enfrentamos a la vida con valentía
Todo es confuso
Pero seguimos adelante
En este mundo
Seguimos avanzando
Hermano, estamos juntos
En la amistad y el amor
Nos enfrentamos a desafíos
Caminamos juntos con fuerza
Sant Na, oh Señor, Sant Na, oh Señor, oh
Aunque no sepamos hacia dónde ir
Sant Na, oh Señor, Sant Na, oh Señor, oh
Aunque no sepamos hacia dónde ir
Sant Na, oh Señor, Sant Na, oh Señor, oh
Afrontamos la vida juntos
A pesar de las dificultades
Nos mantenemos firmes
Dara, la vida es difícil
No sabemos hacia dónde ir
Estamos perdidos
Todo es confuso
Pero seguimos adelante
A pesar de las dificultades
Sant Na, oh Señor
Sant Na, oh Señor, oh, oh, oh
Nuestro destino está en tus manos
A pesar de las dificultades
Nos mantenemos firmes
Youssou, estás con nosotros
Ndiaye, estás con nosotros
Thiané Diagne, estás con nosotros
Djolof Band, estás con nosotros
wawaaw