Sibam (feat. Sidate Bonbon)
Tay ji bésu begete la gay ñi
Tay ji ñëwel ñu ànd fecc
Mag ak ndaw, amul góor ak jigéen
Ñëwel dugg ci géew gi
Mag ak ndaw, amul góor ak jigéen
Na ñépp ñëw ci géew gi
Ma woyaat sibam
Jigéen ñi woneleen seen bopp
Ak yeen góor ñi yee nit ci génn bokk
Mag ak ndaw, amul góor ak jigéen
Na ñépp ñëw ci géew bi
Mag ak ndaw, amul góor ak jigéen
Feccal dugg ci geew gi
Ma woyaat sibam
Viviane, ma sira ak Issa Dieye
Fatim Penda ak Ma Ndiaye
Lay la cat, mashallah!
Tàcculeen, fecceleen, rafet genn
Loo loy xubal geew gi
Te guleen, fecceleen, mag ñee
Bu gene gene geew gi
Ma woyaat sibam
Yeah, yeah, yeah
Ma woyaat sibam
Ouh la, ou la la
Jege ma
Ouh la, ou la la
Pare ngeen
Sibam sibamoo sibam laal nga ma
Sibam sibamoo sibam laal nga ma
Booy fecce sibam dangay mel ni xaaru la biir
Sa jege di karaje yaay sibam laal na ma
Sibam sibamoo sibam laal nga ma
Sibam sibamoo sibam laal nga ma
Booy fecce sibam dangay mel ni xaaru la biir
Sa jege di karaje yaay sibam laal na ma
Ma ne sibam sibamoo sibam laal nga ma
Booy fecce sibam dangay mel ni xaaru la biir
Sa jege di karaje yaay sibam laal na ma
Sibam (hazaña. Sidate Bonbon)
Tay ji beso, acércate aquí
Tay ji luna y sol
Con el sol, hombres y mujeres
Luna brilla en el cielo
Con el sol, hombres y mujeres
Nos encontramos bajo el cielo
Bailamos sibam
Mujeres bailando con gracia
Y hombres con fuerza en sus cuerpos
Con el sol, hombres y mujeres
Nos encontramos bajo el cielo
Con el sol, hombres y mujeres
Brilla la luna en el cielo
Bailamos sibam
Viviane, con Sira e Issa Dieye
Fatim Penda y Ma Ndiaye
Qué hermosa, ¡mashallah!
Cantando, bailando, celebrando juntos
En esta noche brillante
Nos reunimos, bailamos, con alegría
Cantamos y bailamos juntos
Bailamos sibam
Sí, sí, sí
Bailamos sibam
Puaj, puaj
Siente esto
Puaj, puaj
Déjate llevar
Sibam, sibamoo, sibam, ven aquí
Sibam, sibamoo, sibam, ven aquí
El baile de sibam nos llena de alegría
En esta noche de fiesta
Sibam, sibamoo, sibam, ven aquí
Sibam, sibamoo, sibam, ven aquí
El baile de sibam nos llena de alegría
En esta noche de fiesta
Ven, sibam, sibamoo, sibam, ven aquí
El baile de sibam nos llena de alegría
En esta noche de fiesta