395px

You Will Be Ok (Portuguese Version)

Vivziepop

You Will Be Ok (versão em português)

O que se espera?
Um pacto pro que há de bom ficar
As estrelas que estão a passar
Mostram o que conquistei
Eu sou o guardião
Protejo os ritos ancestrais
Percebi então que eu me afastei
Das nossas noites surreais

Me permita
Ficar com você
Eu quero ouvir sua voz
Mas ouça
Hoje sei, tenho que deixá-lo escolher
Posso ser sempre o que precisar
Ou vai me ouvir implorar?

O que me tornei?
Que me tornei?
Tem algo a mais que eu não sei?
O que o silêncio vai dizer?
Só diz
O que eu
Me tornei?

Isso é um contrato
Foi tudo o que prometi
Porque você não está aqui?
O que será de mim?
Não me importo que seja pequeno
Ou nobre, isso é o de menos
Consegue Entender?
Me deixe dizer
O medo é real
O Choro é fatal
Meu sentimentos vão
Meu coração se despedaçou
Você foi o que restou

E se for eu?
Não consigo ser o que você sonhou
Não sou capaz
De atravessar a barreira que criou
Eu sei que sentiu
Abandono e dor por quem não compreendeu
O que és
Então nossas estrelas terão de apagar de uma vez

Vou tentar lhe compensar
Por fazer tudo acabar
Você vai ver
Você vai ver
E se existir o que eu não sei
Vou acender o que apaguei
Só diz
O que eu
Me tornei

You Will Be Ok (Portuguese Version)

What is expected?
A pact for what is good to stay
The stars that are passing by
Show what I have achieved
I am the guardian
I protect the ancestral rites
I then realized that I distanced myself
From our surreal nights

Allow me
To stay with you
I want to hear your voice
But listen
Today I know, I have to let you choose
I can always be what you need
Or will you hear me beg?

What have I become?
What have I become?
Is there something more that I don't know?
What will silence say?
Just say
What I
Have become?

This is a contract
It was all I promised
Why aren't you here?
What will become of me?
I don't care if it's small
Or noble, that's the least of it
Can you understand?
Let me say
The fear is real
The crying is fatal
My feelings will go
My heart shattered
You were what remained

And if it's me?
I can't be what you dreamed
I'm not capable
Of crossing the barrier you created
I know you felt
Abandonment and pain from those who didn't understand
What you are
So our stars will have to fade away at once

I'll try to make it up to you
For making everything end
You will see
You will see
And if there's what I don't know
I'll light up what I extinguished
Just say
What I
Have become

Escrita por: Vivziepop