Maracá
Aos murmúrios da floresta
As tribos estão em festa
Só nos resta levantar o maracá
Só nos resta levantar
Resistência venceu o terror da ganância
Renasceu a esperança
De sorrir e cantar
Respirar ar puro e limpo
Amazônia livre de garimpo
Hoje é tempo de florir
A hora é essa de chacoalhar o cocar
O pajé bateu tambor
O povo se entusiasmou
Só nos resta levantar o maracá
Só nos resta levantar
Maracá
A los murmullos de la selva
Las tribus están de fiesta
Solo nos queda levantar el maracá
Solo nos queda levantar
La resistencia venció el terror de la avaricia
Renació la esperanza
De sonreír y cantar
Respirar aire puro y limpio
Amazonía libre de minería
Hoy es tiempo de florecer
La hora es esta de agitar el tocado
El chamán golpeó el tambor
El pueblo se entusiasmó
Solo nos queda levantar el maracá
Solo nos queda levantar