Plantar, Colher
São cinco e quinze agora
Voce tem de trabalhar
O sol não brilha la fora
A mão vazia de otrora
Nas palavras d seu amor
A razão de se viver
Plantar, Colher
Dos pobres dias da infância
Aos últimos de seu pai
Quem lhe deu esperança
Foi o campo e nada mais
viveu a vida com humildade
A consciência em paz
Encarou a luta com coragem
Sem recuar jamais
Plantar, Colher
Da casa ou da fzenda
você avista o sol
Da janela da cozinha
Sobre a neva matinal
Da varanda da fazenda
Você avista o sol
Sumindo do horizonte
E as criança no quintal
Plantar, Colher
Sembrar, Cosechar
Son las cinco y quince ahora
Tienes que trabajar
El sol no brilla afuera
La mano vacía de antaño
En las palabras de tu amor
La razón de vivir
Sembrar, Cosechar
Desde los pobres días de la infancia
Hasta los últimos de tu padre
Quien te dio esperanza
Fue el campo y nada más
Vivió la vida con humildad
La conciencia en paz
Enfrentó la lucha con valentía
Sin retroceder jamás
Sembrar, Cosechar
Desde la casa o la finca
Puedes ver el sol
Desde la ventana de la cocina
Sobre la nieve matinal
Desde el balcón de la finca
Puedes ver el sol
Desapareciendo en el horizonte
Y los niños en el patio
Sembrar, Cosechar