В тот вечер я не пил, не пел
V tot vecher ya ne pil, ne pel
Я на нее вовсю глядел
Ya na neyo vos'yu glyadel
Как смотрят дети, как смотрят дети
Kak smotryat deti, kak smotryat deti
Но тот, кто раньше с нею был
No tot, kto ranshe s neyu byl
Сказал мне, чтоб я уходил
Skazal mne, chtob ya ukhodil
Сказал мне, чтоб я уходил
Skazal mne, chtob ya ukhodil
Что мне не светит
Chto mne ne svetit
И тот, кто раньше с нею был
I tot, kto ranshe s neyu byl
Он мне грубил, он мне грозил
On mne grubil, on mne grozil
А я все помню, я был не пьяный
A ya vse pomnyu, ya byl ne p'yany
Когда ж я уходить решил
Kogda zh ya ukhodi't' reshil
Она сказала: Не спеши
Ona skazala: Ne speshy
Она сказала: Не спеши
Ona skazala: Ne speshy
Ведь слишком рано
Ved' slishkom rano
Но тот, кто раньше с нею был
No tot, kto ranshe s neyu byl
Меня, как видно, не забыл
Menya, kak vidno, ne zabyl
И как-то в осень, и как-то в осень
I kak-to v osen', i kak-to v osen'
Иду с дружком, гляжу, стоят
Idu s druzhkom, glyazhu, stoyat
Они стояли молча в ряд
Oni stoyali molcha v ryad
Они стояли молча в ряд
Oni stoyali molcha v ryad
Их было восемь
Ikh bylo vosem'
Со мною нож, решил я: Что ж
So mnoy nozh, reshil ya: Chto zh
Меня так просто не возьмешь
Menya tak prosto ne voz'mesh'
Держитесь, гады, Держитесь, гады
Derzhites', gady, Derzhites', gady
К чему задаром пропадать?
K chemu zadarmom propadat'?
Ударил первым я тогда
Udaril pervym ya togda
Ударил первым я тогда
Udaril pervym ya togda
Так было надо
Tak bylo nado
Но тот, кто раньше с нею был
No tot, kto ranshe s neyu byl
Он эту кашу заварил
On etu kashu zavaril
Вполне серьезно, вполне серьезно
Vpolne seryozno, vpolne seryozno
Мне кто-то на плечи повис
Mne kto-to na plechi povis
Валюха крикнул: Берегись
Valyukha kriknul: Beregis'
Валюха крикнул: Берегись
Valyukha kriknul: Beregis'
Но было поздно
No bylo pozdno
За восемь бед, один ответ
Za vosem' bed, odin otvet
В тюрьме есть тоже лазарет
V tyur'me yest' tozhe lazaret
Я там валялся, я там валялся
Ya tam valyalsya, ya tam valyalsya
Врач резал вдоль и поперек
Vrach rezal vdol' i poperek
Он мне сказал: Держись, браток
On mne skazal: Derzhis', bratok
Он мне сказал: Держись, браток
On mne skazal: Derzhis', bratok
И я держался
I ya derzhal'sya
Разлука мигом пронеслась
Razluka migom proneslas'
Она меня не дождалась
Ona menya ne dozhdalas'
Но я прощаю, ее прощаю
No ya proshchayu, ye proshchayu
Ее, конечно, я простил
Ye, konechno, ya prostil
Того ж, кто раньше с нею был
Togo zh, kto ranshe s neyu byl
Того, кто раньше с нею был
Togo, kto ranshe s neyu byl
Не извиняю
Ne izvinayu
Ее, конечно, я простил
Ye, konechno, ya prostil
Того ж, кто раньше с нею был
Togo zh, kto ranshe s neyu byl
Того, кто раньше с нею был
Togo, kto ranshe s neyu byl
Я повстречаю
Ya povstrechayu