395px

Leb wohl, Liebe

Vlado Georgiev

Zbogom ljubavi

stanem pa se okrenem
ne mogu da ti pobjegnem
kao da sam siso s uma
pa u mene svako sumnja

ne znam sto bi, ne znam gdje
al' cu dalje bez tebe
jer kockam se dugo
sa srecom i tugom

zbogom ljubavi
odlazim i reci cu ti sto
stoput si me navela na zlo

ja srce dacu
nekoj drugoj ko zna gdje
ti ne ocekuj nista vise od mene

odlazim i nemoj reci stoj
zena ima ne zna im se broj

dugo si me lomila
al' me nisi slomila
i sve kad skupis malo je
s tobom vreme stalo je

Leb wohl, Liebe

Ich bleibe stehen und drehe mich um
Kann dir nicht entkommen
Als hätte ich den Verstand verloren
Zweifelt jeder an mir

Ich weiß nicht, was ich will, ich weiß nicht, wo ich hin soll
Aber ich mache weiter ohne dich
Denn ich spiele schon lange
Mit Glück und Traurigkeit

Leb wohl, Liebe
Ich gehe und ich werde dir sagen, warum
Hundertmal hast du mich ins Verderben geführt

Ich werde mein Herz geben
Irgendjemand anderem, wer weiß wo
Erwarte nichts mehr von mir

Ich gehe und sag nicht Halt
Es gibt viele Frauen, die man nicht zählen kann

Du hast mich lange gebrochen
Aber du hast mich nicht zerbrochen
Und alles, was du sammelst, ist zu wenig
Mit dir ist die Zeit stehen geblieben

Escrita por: