Apa Trece, Dar Pietrele Raman
Sunt acum în lume Vremuri de amar
Orice-ai vrea să faci totul e-n zadar
Au venit vremuri grele, vremi de pribegie
Când în toată lumea este pandemie
ToțI speram acum la vremuri mai bune
Să putem ieșI fără mască-n lume
Timpul di’nainte, noi nu l-am prețuit
Ne plângeam într-una șI uite pățit
Trecut-au zile sfinte, cum n-au mai fost vreodată
Cu biserici goale șI lume-n durerată
ToțI românii noștri vrut-au să vină-n țară
Unul lângă altul să poată sta iară
Vrem să ieșim pe stradă, cum o făceam mereu
De stat numai în casă, la toțI ni tare greu
Nu s-a mai întâmplat în lume niciodată
Să ne fie greu șI la toțI deodată
Acum când ToțI suntem, de boală amenințațI
Bunicii șI părintii, trebuie protejațI
Când virusul va trece, șI-om știi Că nu mai vine
N-om mai sta izolațI, șI totul va fi bine
Apa Trece, Dar Pietrele Raman
Estamos ahora en tiempos amargos
Todo lo que quieras hacer es en vano
Han llegado tiempos difíciles, tiempos de exilio
Cuando en todo el mundo hay una pandemia
Todos esperamos tiempos mejores ahora
Poder salir sin mascarilla al mundo
El tiempo pasado, no lo valoramos
Nos quejábamos constantemente y mira lo que nos pasó
Han pasado días sagrados, como nunca antes
Con iglesias vacías y gente sufriendo
Todos nuestros rumanos querían venir al país
Para poder estar juntos de nuevo
Queremos salir a la calle, como solíamos hacer siempre
Estar solo en casa, a todos nos resulta difícil
Nunca antes en el mundo ha sucedido
Que nos sea difícil a todos al mismo tiempo
Ahora que todos estamos amenazados por la enfermedad
Los abuelos y padres deben ser protegidos
Cuando el virus pase, y sepamos que no volverá
No nos quedaremos aislados, y todo estará bien