395px

Dit Is Liefde

Vocal Livre

Isso É Amor

Nas profundezas do mar
Depois que o Sol se esconde
Os meus pecados carrega pra longe de mim
Já não se ouve falar
Lugar algum se encontra
O vento sopra e me leva de volta pra quem

Ainda guarda o que sou
Escondido em suas feridas
Não pra mostrar que fui longe
Mas pra lembrar que não há limites
Pra ensinar o que é o amor
Pois sendo eu culpado
Tomou minha sentença sobre si e me salvou

Isso é amor
Que estando eu perdido
Desceu até o abismo pra me achar e me levar
De volta pra casa

Nas profundezas do mar
Depois que o Sol se esconde
Os meus pecados carrega
Pra longe de mim
Já não se houve falar
Lugar algum se encontra
O vento sopra e me leva (me leva)
De volta (de volta) pra quem
(Devolve pra quem)

Ainda guarda o que sou
Escondido em suas feridas
(Feridas)
Não pra mostrar que fui longe
(Longe)
Mas pra lembrar que não há limites
(Não há, não, não há limites pra ensinar)
Pra ensinar o que é o amor

Pois sendo eu culpado
Tomou minha sentença
Sobre si e me salvou
Isso é amor, que estando eu perdido
Desceu até o abismo
Pra me achar e me levar

Isso é amor (isso é amor)
Que, estando eu perdido
Desceu até o abismo
Pra me achar
E me levar de volta pra casa
De volta pra vida
De volta pra tudo o que eu perdi
Mas recebi de Deus

Isso é amor
Pois sendo eu culpado
Tomou minha sentença sobre si e me salvou
Isso é amor
Que estando eu perdido
Desceu até o abismo pra me achar e me levar
De volta pra casa

Dit Is Liefde

In de diepten van de zee
Nadat de zon is ondergegaan
Draagt mijn zonden ver weg van mij
Er is niets meer te horen
Geen plek te vinden
De wind waait en brengt me terug naar wie

Nog steeds bewaart wat ik ben
Verborgen in zijn wonden
Niet om te laten zien dat ik ver weg was
Maar om te herinneren dat er geen grenzen zijn
Om te leren wat liefde is
Want terwijl ik schuldig was
Nam hij mijn straf op zich en redde me

Dit is liefde
Die, terwijl ik verloren was
Tot in de afgrond daalde om me te vinden en me mee te nemen
Terug naar huis

In de diepten van de zee
Nadat de zon is ondergegaan
Draagt mijn zonden
Ver weg van mij
Er is niets meer te horen
Geen plek te vinden
De wind waait en brengt me (brengt me)
Terug (terug) naar wie
(Brengt terug naar wie)

Nog steeds bewaart wat ik ben
Verborgen in zijn wonden
(Wonden)
Niet om te laten zien dat ik ver weg was
(Weg)
Maar om te herinneren dat er geen grenzen zijn
(Geen, nee, geen grenzen om te leren)
Om te leren wat liefde is

Want terwijl ik schuldig was
Nam hij mijn straf
Op zich en redde me
Dit is liefde, die, terwijl ik verloren was
Tot in de afgrond daalde
Om me te vinden en me mee te nemen

Dit is liefde (dit is liefde)
Die, terwijl ik verloren was
Tot in de afgrond daalde
Om me te vinden
En me terug te brengen naar huis
Terug naar het leven
Terug naar alles wat ik verloren ben
Maar ontving van God

Dit is liefde
Want terwijl ik schuldig was
Nam hij mijn straf op zich en redde me
Dit is liefde
Die, terwijl ik verloren was
Tot in de afgrond daalde om me te vinden en me mee te nemen
Terug naar huis

Escrita por: Roberta Spitaletti, Pedro Valença