Trick And Treat
ふかい ふかい きりのなか ようえんに ひびくこえ
Fukai fukai kiri no naka youen ni hibiku koe
おいで おいで このもりの もっとおくふかくまで
Oide oide kono mori no motto okufukaku made
はやく はやく いそぎあしで できるだけちかくに
Hayaku hayaku isogiashi de dekiru dake chikaku ni
おいで おいで さあたのしい
Oide oide saa tanoshii
あそびをはじめよう
Asobi wo hajimeyou
シナモンスティックは まほうのステッキ
SHINAMON STIKKU wa mahou no SUTEKKI
ひとふりするだけで シロップがふえる
Hitofuri suru dakede SHIROPPU ga fueru
にがささえわすれて あまいゆめのなか
Nigasa sae wasurete amai yume no naka
てんがいにまもられて
Tengai ni mamorarete
ねむりにおちる
Nemuri ni ochiru
げんそうのさいみんにおぼれたままでいい
Gensou no saimin ni oboreta mama de ii
めかくしをはずしちゃ おもしろくないでしょ
Mekakushi wo hazushicha omoshiroku nai desho
あしもとごちゅうい そのてはぼくがひくから
Ashimoto gochuui sono te wa boku ga hiku kara
そのみをいますぐに
Sono mi wo ima sugu ni
ゆだんなさい さあ
Yudanenasai saa
いつからかぎねんのはがみえがくれする
Itsukaraka ginen no ha ga miegakure suru
あいというめんざいふなどは そんざいしないと
Ai to iu menzaifu nado wa sonzai shinai to
めかくしのすきまからのぞきみた ランタンが
Mekakushi no sukima kara nozokimita RANTAN ga
うつしだしたかげにおもわず
Utsushi dashita kage ni omowazu
みのけがよだった
Mi no ke ga yodatta
おやおやわるいこ もうおめざめですか
Oya oya warui ko mou omezame desu ka?
めかくしがとけたなら もうもくにしようか
Mekakushi ga toketa nara moumoku ni shiyou ka?
ほらほらわらいなさい かわいいおかおで
Hora hora warainasai kawaii okao de
けがわをまたかぶって
Kegawa wo mata kabutte
しばいにもどる
Shibai ni modoru
ねえ、ちょうだい
"...Nee, choudai?"
どうしたの そんなめで からだをふるわせて
Doushita no sonna me de karada wo furuwasete
あたたかいミルクで もてなしてほしいの
Atatakai MIRUKU de motenashite hoshii no?
さあなかにおはいり ここはとてもあたたかい
Saa naka ni ohairi koko wa totemo atatakai
みかえりはポケットのなかみでいいから
Mikaeri wa POKETTO no nakami de ii kara
N
N
ちょうだい はやく はやく
Choudai hayaku hayaku
ねえほら いますぐに
Nee hora ima sugu ni
にしゃたくいつのげんそくをかなぐりすて
Nisha takuitsu no gensoku wo kanagurisute
まやかしでもてなして あまいみつをすって
Mayakashi de motenashite amai mitsu wo sutte
ちょうだい よこせ ほら いますぐに
Choudai yokose hora ima sugu ni
ちょうだい
Choudai
Trick And Treat
Deep, deep, within the fog, a voice echoes in the amusement park
Come, come, deeper into this forest
Quickly, quickly, with hurried steps, as close as possible
Come, come, let's start a fun
Let's begin to play
Cinnamon stick, a magic wand
Just one wave and the syrup increases
Forget the bitterness, in a sweet dream
Protected by the ceiling
Falling into slumber
It's fine to drown in the illusion of the phantasmagoria
Taking off the blindfold wouldn't be fun, right?
Watch your step, I'll lead the way
Regret your sightseeing
Come on
Since when did the anniversary letter appear?
Things like love don't exist
Peeking through the gap in the blindfold, the lantern
Unintentionally cast a shadow
Making the hair stand on end
Oh my, naughty child, are you awake now?
If the blindfold is off, shall we aim for the target?
Come on, smile with that cute face
Put on the mask again
Return to the play
Hey, give it to me
What's wrong? With those eyes, trembling
I want to entertain you with warm milk
Come inside, it's very warm here
You can change in the contents of your pocket
Please, quickly, quickly
Hey, look, right now
Throw away the old customs of the past
Entertain with illusions, suck on the sweet honey
Please, give it, hand it over, look, right now
Please
Escrita por: Kagamine Len / Rin