Under the Darkness
はいろのまち こごえたざっとう
haiiro no machi kogoeta zattou
みなれたけしき きえてゆく
minareta keshiki kiete yuku
かがみにうつるげんじつはしんじつ
kagami ni utsuru genjitsu wa shinjitsu　
くらやみのなか もがいて
kurayami no naka mogaite
くりかえされるいたみのなかで
kurikae sareru itami no naka de
てにいれたのはいつわりの\"キス\"
te ni ireta nowa itsuwari no "kiss"
かさねあわせたはだのぬくもり
kasane awaseta hada no nukumori　
いちやかぎりの みわくのかじつ
ichiya kagiri no miwaku no kajitu
きえたきおくのかけらにねむる
kieta kioku no kakera ni nemuru　
こうかいのあとのうしなったかこ
koukai no ato ushinatta kako
ゆうだちのなかたちつくすきみ
yuudachi no naka tachi tsukusu kimi　
かすんでいく
kasunde iku
"under the darkness\"
"under the darkness"　
とじこめたしょうどうときはなつ
tojikometa shoudou toki hanatsu
"I wanna be destructed\"
"I wanna be destructed"
うちよせるきぼうを
uchi yoseru kibou wo
あざやかなぜつぼうにかえて
azayaka na zetsubou ni kaete
"under the darkness\"
"under the darkness"　
かけぬけるかんじょうつきささる
kake nukeru kanjou tsukisasaru
"I don't need any regret\"
"I don't need any regret"
しくまれたうんめいこのてでくだいて
shikumareta unmei kono tede kudaite
なにかがかわるうごきはじめてる
nanika ga kawaru ugoki hajimeteru　
たいくつなひびおわってゆく
taikutsu na hibi owatte yuku
しはいされてるあしかせをはずし
shihai sareteru ashikase wo hazushi　
うごめくよくぼうもどれない
ugomeku yokubou modorenai
たしかめあったたがいのせなか
tashikame atta tagai no senaka　
やむことのないにぶいいたみに
yamu koto no nai nibui itami ni
くるわされてたとけいのはりを
kuruwa sareteta tokei no hari wo
すこしずつでもとりもどしてゆく
sukoshi zutsudemo tori modoshite yuku
きりはなされたかことみらいは
kiri hanasareta kako to mirai wa
おきざりのままうしなわれてゆく
okizari no mama ushinawareta yuku
おちてきたやみきえるまぼろし
ochite kita yami kieru maboroshi　
とどかないまま
todokanai mama
"under the darkness\"
"under the darkness"　
とじこめたしょうどうときはなつ
tojikometa shoudou toki hanatsu
"I wanna be destructed\"
"I wanna be destructed"
うちよせるきぼうを
uchi yoseru kibou wo
あざやかなぜつぼうにかえて
azayaka na zetsubou ni kaete
"under the darkness\"
"under the darkness"　
かけぬけるかんじょうつきささる
kake nukeru kanjou tsukisasaru
"I don't need any regret\"
"I don't need any regret"
しくまれたうんめいこのてでくだいて
shikumareta unmei kono tede kudaite
"under the darkness\"
"under the darkness"　
とじこめたしょうどうときはなつ
tojikometa shoudou toki hanatsu
"I wanna be destructed\"
"I wanna be destructed"
うちよせるきぼうを
uchi yoseru kibou wo
あざやかなぜつぼうにかえて
azayaka na zetsubou ni kaete
"under the darkness\"
"under the darkness"　
かけぬけるかんじょうつきささる
kake nukeru kanjou tsukisasaru
"I don't need any regret\"
"I don't need any regret"
しくまれたうんめいこわしていくいまを
shikumareta unmei kowashite iku ima wo
Bajo la Oscuridad
En la ciudad gris, la multitud congelada
El paisaje familiar desaparece
La realidad reflejada en el espejo es la verdad
Luchando en la oscuridad
Dentro del dolor repetido
Lo que tomaste en tus manos fue un falso 'beso'
El calor de la piel superpuesta
La tentación encantadora de una noche
Durmiendo en fragmentos de recuerdos desaparecidos
El rastro del arrepentimiento, el pasado perdido
De pie en medio de la lluvia nocturna
Te desvaneces
'Bajo la oscuridad'
Libera el impulso encerrado en ti
'Quiero ser destruido'
Transforma la esperanza que se acerca
En un deslumbrante desespero
'Bajo la oscuridad'
Penetra las emociones que atraviesan
'No necesito arrepentirme'
Destruye el destino que te fue impuesto
Algo está cambiando, comenzando a moverse
Los días aburridos llegan a su fin
Despojándote de las cadenas que te controlan
El deseo inquieto, irremediable
Confirmamos nuestras espaldas mutuas
En un dolor sordo que no cesa
Los engranajes del reloj, que fueron manipulados
Poco a poco los recuperamos
El pasado y el futuro que fueron separados
Se van perdiendo, abandonados
La oscuridad cae, desaparece la ilusión
Sin llegar a ningún lado
'Bajo la oscuridad'
Libera el impulso encerrado en ti
'Quiero ser destruido'
Transforma la esperanza que se acerca
En un deslumbrante desespero
'Bajo la oscuridad'
Penetra las emociones que atraviesan
'No necesito arrepentirme'
Destruye el destino que te fue impuesto
'Bajo la oscuridad'
Libera el impulso encerrado en ti
'Quiero ser destruido'
Transforma la esperanza que se acerca
En un deslumbrante desespero
'Bajo la oscuridad'
Penetra las emociones que atraviesan
'No necesito arrepentirme'
Destruye el destino que te fue impuesto
Rompe el destino que te fue impuesto, el presente