Loveless×××
さよならをもっと君に早く
SAYONARA o motto kimi ni hayaku
言えたならこんなに
ieta nara konna ni
刺した棘の痛みも嘘も
sashita toge no itami mo uso mo
気づかないフリできたのに
kizukanai FURI dekita no ni
優しさの数だけ
yasashisa no kazu dake
(into my heart)
(into my heart)
君を傷つけてたの
kimi o kizutsuketeta no?
(lovelessly hurt)
(lovelessly hurt)
頬を伝う涙が
hoho o tsutau namida ga
(just to for you)
(just to for you)
胸をしめつける
mune o shimetsukeru
(ooo...)
(ooo...)
君が楽になれるならと
kimi ga raku ni nareru nara to
(into my heart)
(into my heart)
冷たい言葉を
tsumetai kotoba o
(lovelessly hurt)
(lovelessly hurt)
言った僕を嫌いになって
itta boku o kirai ni natte
(just to for you)
(just to for you)
僕を憎んでいいから
boku o nikunde ii kara
(I love you, I need you, ah...)
(I love you, I need you, ah...)
小さな願いも夢も
chiisana negai mo yume mo
(love in silent night)
(love in silent night)
心に秘めた想いも
kokoro ni himeta omoi mo
(for you give me heart)
(for you give me heart)
もっともっと
motto motto
君に言いたかったのに
kimi ni iitakatta no ni
(addicted so forever)
(addicted so forever)
守るべきものを壊して
mamorubeki mono o kowashite
(love in silent night)
(love in silent night)
生きつくこの世の果てに
ikitsuku kono yo no hate ni
(for you give me heart)
(for you give me heart)
きっときっと
kitto kitto
君の幸せがある
kimi no shiawase ga aru
(addicted so forever)
(addicted so forever)
君が手に入れたもの
kimi ga te ni ireta mono
僕が失くしたもの
boku ga nakushita mono
深く沈んで消えてく
fukaku shizunde kieteku
揺らめきの中へ
yurameki no naka e
(lu lu lu...)
(lu lu lu...)
[それはとても幸せな瞬間で
[sore wa totemo shiawase na shunkan de
そしてとても愚かだった
soshite totemo oroka datta
その瞳に映していたのは何
sono hitomi ni utsushiteita no wa nani?
願っても戻れない]
negatte mo modorenai]
そっと胸に響く残響
sotto mune ni hibiku zankyou
過ちをしまえば
ayamete shimaeba
楽になれるの
raku ni nareru no?
ただ愛することさえ
tada ai suru koto sae
許されないなら
yurusarenai nara
(lovelessly hurt)
(lovelessly hurt)
ここにいる意味なんて
koko ni iru imi nante
(just to for you)
(just to for you)
ないと言った夜に
nai to itta yoru ni
(ooo...)
(ooo...)
君を見れなくなるように
kimi o mirenaku naru you ni
(into my heart)
(into my heart)
僕の目を上げる
boku no me o ageru
(lovelessly hurt)
(lovelessly hurt)
不完全な想いは
fukanzen na omoi wa
(just to for you)
(just to for you)
いつになれば消えるか教えて
itsu ni nareba kieru ka oshiete
(I love you, I need you, ah...)
(I love you, I need you, ah...)
(I love you, I need you, ah...)
(I love you, I need you, ah...)
ちぎれてしまいそうな
chigirete shimaisou na
(love in silent night)
(love in silent night)
君の体を抱きしめて
kimi no karada o dakishimete
(for you give me heart)
(for you give me heart)
ずっとずっと
zutto zutto
時が止まればいいのにと
toki ga tomareba ii no ni to
あの日誓った約束
ano hi chikatta yakusoku
(love in silent night)
(love in silent night)
守れない僕に罰を
mamorenai boku ni batsu o
(for you give me heart)
(for you give me heart)
そっとそっと
sotto sotto
声を抑えて消してる
koe o osaete keshiteru
(addicted so forever)
(addicted so forever)
壊れてゆく空
kowarete yuku sora
小さな願いも夢も
chiisana negai mo yume mo
(love in silent night)
(love in silent night)
心に秘めた想いも
kokoro ni himeta omoi mo
(for you give me heart)
(for you give me heart)
もっともっと
motto motto
君に言いたかったのに
kimi ni iitakatta no ni
(addicted so forever)
(addicted so forever)
守るべきものを壊して
mamorubeki mono o kowashite
(love in silent night)
(love in silent night)
生きつくこの世の果てに
ikitsuku kono yo no hate ni
(for you give me heart)
(for you give me heart)
きっときっと
kitto kitto
君の幸せがある
kimi no shiawase ga aru
(addicted so forever)
(addicted so forever)
刹那に過ぎてゆく
setsuna ni sugite yuku
君と歩いた道
kimi to aruita michi
裏切りのない世界で
uragiri no nai sekai de
またいつか
mata itsuka
きっと
kitto
生まれ変われる
umarekawareru
Loveless×××
Goodbye, if only I could
Tell you sooner
Even the pain of the thorns I stabbed
And the lies, I could have pretended not to notice
The number of kindnesses
(into my heart)
That hurt you
(lovelessly hurt)
The tears running down my cheeks
(just for you)
Squeeze my heart
(ooo...)
If you can be happy
(into my heart)
I'll become the one you hate
(lovelessly hurt)
By saying cold words
(just for you)
You can hate me
(I love you, I need you, ah...)
Even the small wishes and dreams
(love in silent night)
The feelings hidden in my heart
(for you give me heart)
I wanted to tell you more and more
(addicted so forever)
Breaking what should be protected
(love in silent night)
To the end of this exhausted world
(for you give me heart)
Surely, surely
Your happiness exists
(addicted so forever)
What you gained
What I lost
Sinking deep and disappearing
Into the flickering
(lu lu lu...)
[It was a very happy moment
And very foolish
What was reflected in those eyes
Can't be wished back]
The faint echo resonating in my chest
If I can hide my mistakes
I can be at ease
If even loving
Is not allowed
(lovelessly hurt)
Then there's no meaning
(just for you)
To be here on the night
(ooo...)
I said there's no meaning
So I won't see you
(into my heart)
I raise my eyes
(lovelessly hurt)
To not see you
(just for you)
Tell me when these imperfect feelings
Will disappear
(I love you, I need you, ah...)
(I love you, I need you, ah...)
Embracing your body
(love in silent night)
That seems about to break
(for you give me heart)
I wish time would stop
Forever and ever
The promise we made that day
(love in silent night)
Punish me for not keeping it
(for you give me heart)
Gently, gently
Suppressing and erasing my voice
(addicted so forever)
The breaking sky
Even the small wishes and dreams
(love in silent night)
The feelings hidden in my heart
(for you give me heart)
I wanted to tell you more and more
(addicted so forever)
Breaking what should be protected
(love in silent night)
To the end of this exhausted world
(for you give me heart)
Surely, surely
Your happiness exists
(addicted so forever)
Passing by in an instant
The path we walked together
In a world without betrayal
Someday again
Surely
We can be reborn