Shinkai Summit
きっとね、からからおちて
Kitto ne, karakara ochite
きっとね、そらからみてる
Kitto ne, sora kara miteru
ねえねえ
"Nee nee."
ずっとね、きみをみていると
Zutto ne , kimi wo miteiru to
そのかんじょうはうすれてしまうけれど
Sono kanjou wa usureteshimau keredo
きっとむねの奥の奥のうみでおぼれてる
Kitto mune no oku no oku no umi de oboreteru
どうする
"Dousuru?"
ぼくのてをもぎはしりさるきみをみていたんだけど
Boku no te wo mogi hashiri saru kimi wo miteitan dakedo
つまらないからあまったあしでそのせをふみつぶした
Tsumaranai kara amatta ashi de sono se wo fumi tsubushita
いたみにゆくむそのかおがかわいくて、かわいくて
Itami ni yukamu sono kao ga kawaikute, kawaikute
なんどもきみをきずつける
Nando mo kimi wo kizutsukeru?
やめないんだよ
"Yamenainda yo."
なにがどうしてあれがこうしてこうなったどうなった
Nani ga doushite are ga koushite kou natta dou natta?
やめて
"Yamete."
うるさいなどうだっていいだろう
Urusai na doudatte ii darou
だまってしたがえだってきみは
Damatte shitagae datte kimi wa
ぼくだろう
Boku darou?
ぼくのてをつきおきあがるきみをみていたんだけど
Boku no te wo tsuki okiagaru kimi wo miteitan dakedo
おきあがるまえにおしたおして
Okiagaru mae ni oshi taoshite
いえ。ぼくがすきだろう
"Ie. Boku ga suki darou?"
ひとつひとつかたづけて
Hitotsu hitotsu katazukete
きみをまつぼくのてをひこうとする
Kimi wo matsu boku no te wo hikou to suru
ひとつずつでしかそんざいできないぼくを
Hitotsu zutsu de shika sonzai dekinai boku wo
ぼくはころした
Boku wa koroshita
きみのてをひきはしりさるぼくはたくさんのぼくの
Kimi no te wo hiki hashiri saru boku wa takusan no boku no
いきのこりでさかっこよくもなくてばかだけど
Ikinokori de sa kakkoyoku mo nakute baka dakedo
このぼくがいきのこれたのはたぶんてゆうかぜったい
Kono boku ga ikinokoreta no wa tabun te yuuka zettai
きみのおかげでぼくはきみのかげずっとそばにいるよ
Kimi no okage de boku wa kimi no kage zutto soba ni iru yo
Cumbre Shinkai
Seguro que sí, cayendo a borbotones
Seguro que sí, mirando desde el cielo
"Oye, oye.
Siempre, viéndote a ti
Esa emoción se desvanece, pero
Seguro que en lo más profundo de mi corazón estoy ahogándome en un mar
'¿Qué hago?'
Corrí alejando mi mano de la tuya
Pero aburrido, con un pie mojado, pisoteé ese mundo
Tu rostro yendo hacia el dolor es lindo, lindo
¿Cuántas veces te lastimaré?
'No voy a parar.'
¿Por qué? ¿Por qué así? ¿Cómo pasó esto, qué pasó?
'Para.'
Eres ruidoso, ¿qué importa?
¿Es bueno seguir en silencio y obedecer?
¿No eres tú yo?
Levantando mi mano, viéndote levantarte
Pero antes de levantarte, te derribé
'No. ¿Me amas?'
Uno por uno, apilando
Esperándote, tomando mi mano
Uno por uno, solo puedo existir
Yo te maté
Corriendo, tomé tu mano
Con muchos 'yo'
No soy genial, soy un tonto
Probablemente sobreviví gracias a ti, definitivamente
Gracias a ti, siempre estaré a tu lado