Smiling
Smiling together
Will be together
Konna gojisei dakarakoso waratte mirai e to arukou
Smiling together
Ichibyou goto ni sekai no dokoka de
Hito ga shini yuki hito ga umare yuku
Ichirin-bana ga kareru yori mo hayaku
Hito wa kawaite hito wo motometeru
Katachi aru mono hodo ni kantan ni moroku kowareteku kara
Oh... how to love?
Mada wakaranai...
Nara konna no wa dou?
Ima sugu dare ni datte dekiru yo
Smiling together
Will be together
Konna gojisei dakarakoso waratte mirai e to arukou
Smiling together
Will be together
Donna arasoi datte kotoba ja naku kokoro de kanjitara
Smiling together
Miyou ni yoccha kireigoto kai?
Nara muri ni nattoku shinakute ii ze kenkai no sai
Nobody needs to be the same, ori tobidase
Let's open our gate (no time to hate!!)
Miwatasu sekai ni sakasu ze tairin
Anti mo hikkurumete wakasu seidai ni
I've never seen a smiling face which ain't beautiful
Koko de baka yatterya hi mo kurerusa
Ichibanboshi ni inotteru dake ja
Hito wa susumezu hito wa modorenai no
Sora kara nagametara, kokkyou nado nai hitotsu no wakusei dakara
Oh... stop the war now
Dou surya ii no...
Nara konna no wa dou?
Ima sugu dare ni datte dekiru yo
Smiling together
Will be together
Minna waraeba kado ni fuku kitaru
Sasayaka na ima wo
Smiling together
Will be together
Sonna kanashii kao wa niawanai yo
Isshoni utaou
Smiling together
Chotto machinsai
Toke ochita koori wa bunmei no daishou
It's what's inside
Kiba mukidashita tenpenchii
Respectable mottainai
Eco to ego no kamihitoe, propaganda
Kizuku no wa hoka demonai jibun de mikiwamenakya
Mimi wo sumase nakutemo
Minna kizuiteru desho
Misekake heiwa no naka
Atsui itai yo no koe
Kuni mo iro mo chi mo koe
Hitotsu ni naru to shitara
Kitto sore wa kono basho
Nico nico douga
Smiling together will be together
Smiling together will be together
Smiling together
Will be together
Konna gojisei dakarakoso waratte mirai e to arukou
Smiling together
Will be together
Donna arasoi datte kotoba janaku kokoro de kanjitara
Smiling together
Smiling patto mi hitorigoto ga nagareteru you de
Beat ni kodou ga awasaru, aisatsu what's up!
Genki ga nai nara isshoni miyou ka
Saa, rainen no saki bokura ga owasetakunai warai
This is sunrise hoka ni konna basho nai desho?
Smiling together
Will be together
Minna waraeba kado ni fuku kitaru
Sasayaka na ima wo
Smiling together
Will be together
Sonna kanashii kao wa niawanai yo
Isshoni utaou
Smiling together will be together
Sonriendo
Sonriendo juntos
Estaremos juntos
Por eso, sonríe y caminemos hacia el futuro
Sonriendo juntos
Cada segundo en algún lugar del mundo
La gente muere y nace
En lugar de marchitarse como una flor
La gente se seca y busca a otros
Las cosas con forma se rompen fácilmente porque son frágiles
Oh... ¿cómo amar?
Todavía no entiendo...
¿Entonces qué debo hacer?
Ahora mismo, cualquiera puede hacerlo
Sonriendo juntos
Estaremos juntos
Por eso, sonríe y caminemos hacia el futuro
Sonriendo juntos
Estaremos juntos
Cualquier conflicto se siente en el corazón, no en palabras
Sonriendo juntos
¿Deberíamos ser educados solo para aparentar?
No es necesario forzar la aceptación, está bien no estar de acuerdo
Nadie necesita ser igual, rompe las barreras
Abramos nuestra puerta (¡no hay tiempo para odiar!)
Brillaremos en un mundo amplio
Incluso los antisociales contribuyen a la diversidad
Nunca he visto una cara sonriente que no sea hermosa
Aquí, incluso si haces tonterías, el sol seguirá brillando
Solo rezar a la estrella más brillante
No te hará avanzar, no te permitirá regresar
Si miras desde el cielo, este planeta no tiene fronteras
Oh... detén la guerra ahora
¿Qué debemos hacer?
¿Entonces qué debo hacer?
Ahora mismo, cualquiera puede hacerlo
Sonriendo juntos
Estaremos juntos
Todos reímos y la felicidad llega a nuestras puertas
Este momento sencillo
Sonriendo juntos
Estaremos juntos
Esa cara triste no te queda
Cantemos juntos
Sonriendo juntos
Espera un momento
El hielo derretido es el precio de la civilización
Es lo que está dentro
Un caos respetable y sin sentido
Es un desperdicio respetable
A través de la eco y el ego, propaganda
Darse cuenta de que no es otra persona, debes enfrentarte a ti mismo
Aunque no escuches
Todos se dan cuenta, ¿verdad?
En un mundo de paz fingida
La voz de un dolor ardiente
Cuando el país, el color y la sangre se unen
Si se convierten en uno
Seguramente será este lugar
Nico Nico Douga
Sonriendo juntos estaremos juntos
Sonriendo juntos estaremos juntos
Sonriendo juntos
Estaremos juntos
Por eso, sonríe y caminemos hacia el futuro
Sonriendo juntos
Estaremos juntos
Cualquier conflicto se siente en el corazón, no en palabras
Sonriendo juntos
Sonriendo, como si las palabras fluyeran suavemente
El ritmo se sincroniza con el latido, saludos, ¿qué tal?
Si no estás bien, ¿por qué no lo vemos juntos?
Vamos, el próximo año, no queremos dejar de reír
Esto es un amanecer, ¿no hay otro lugar como este?
Sonriendo juntos
Estaremos juntos
Todos reímos y la felicidad llega a nuestras puertas
Este momento sencillo
Sonriendo juntos
Estaremos juntos
Esa cara triste no te queda
Cantemos juntos
Sonriendo juntos