Before I Was Born
うまれるまえはしんでいたんだから
umareru mae wa shin de itan da kara
うまれるまえにもどるだけだから!
umareru mae ni modoru dake da kara!
きみのむなしきいたんだおもいときけんしそうを
kimi no munashiku itan da omoi to kiken shisō o
ひとつわけてはくれないか
hitotsu wake te wa kure nai ka
きみのだだれてくさったみれんのかたまりを
kimi no tadare te kusatta miren no kata mari o
みじめみじめにつみあげて
mijime mijime ni tsumiage te
いたい いたい つらいな?
itai itai tsurai na?
うた、うたうたのしい?
uta, utau tanoshii ?
むかうむかうめのまえ
mukau mukau me no mae
かんたんだよ!
kantan da yo!
まー
mā
うまれるまえはしんでいたんだから
umareru ma e wa shin de itan da kara
うまれるまえにもどるだけだから!
umarerumae ni modoru dake da kara!
(か らっか ら)
(ka rakka ra)
あー
ā
うまれるまえはしんでいたんだから
umareru ma e wa shin de itan da kara
まー
mā
うまれるまえにもどるだけだから
umarerumae ni modoru dake da kara
もうこわくないよ
mō kowaku nai yo
ぼくのしじょうにまみれたあわれなうれいごとを
boku no shijō ni mamire ta aware na urei goto o
だれかいっしょにすくわない?
dare ka issho ni sukuwa nai?
ぼくのかたちをいじってかえちゃうばけものを
boku no katachi o ijitte kaechau bake mono o
ひとつころしてくれないか
hitotsu koroshi te kure nai ka
ゆかいふかいくらいな
yukai fukai kurai na
ねむい? ねたい? ねちゃいな
nemui? netai? ne cha i na
ねむっているあいだに
nemutte iru aida ni
つれていくよ
tsure te iku yo
おーおーお
ōō o
まー
mā
うまれるまえはしんでいたんだから
umareru ma e wa shin de itan da kara
うまれるまえにもどるだけだから!
umarerumae ni modoru dake da kara!
(か らっか ら)
(ka rakka ra)
あー
ā
うまれるまえはしんでいたんだから
umareru ma e wa shin de itan da kara
まー
mā
うまれるまえにもどるだけだから
umarerumae ni modoru dake da kara
もうつらくないし
mō tsuraku nai shi
いたくないし
itaku nai shi
こわくないよ
kowaku nai yo
(ほんとだよ)
(honto da yo)
Before I Was Born
Before I was born, I was already dead
Just going back before I was born!
Your empty feelings and dangerous thoughts
Can't you give me just one reason?
Your decaying, rotten body odor
Piling up miserably
Does it hurt, is it painful, is it tough?
Singing, singing, fun, right?
Facing, facing, right in front of my eyes
It's simple!
Well
Before I was born, I was already dead
Just going back before I was born!
(Rakka ra)
Ah
Before I was born, I was already dead
Well
Just going back before I was born
I'm not scared anymore
The pitiful sorrow that soaked into my existence
Won't someone save me?
Changing my form, killing the monsters
Can't you do just one?
It's deep, dark, and gloomy
Sleepy? Cold? Not sleepy at all
While you're asleep
I'll take you away
Oh oh
Well
Before I was born, I was already dead
Just going back before I was born!
(Rakka ra)
Ah
Before I was born, I was already dead
Well
Just going back before I was born
It doesn't hurt anymore
It's not painful
I'm not scared
(It's true)