Leave In Summer, Yet You're Always In My Fluffoughts
あめのきせつがすぎすみわたるそらを
Ame no kisetsu ga sugi sumiwataru sora o
ながめてひとりおもう
Nagamete hitori omofu
きっときみときょりはもう
Kitto kimi to kyori wa mou
あのくものようにとおくなってしまった
Ano kumo no you ni tooku natte shimatta
おもいだしていたあのことば
Omoidashiteita ano kotoba
ふゆはいいけどなつはいや
Fuyu wa ii kedo natsu wa iya
いとしくおもうほどあなたはくるんだ
Itoshiku omou hodo anata wa kurunda
そうぼくもおんなじ
Sou boku mo onnaji
うしなうこわさときえないきもち
Ushinau kowasa to kienai kimochi
まるではりねずみのじれんま
Maru de harinezumi no jirenma
さよなら
Sayonara
あけのきせつがすぎすみきったそらは
Ake no kisetsu ga sugi sumikitta sora wa
つめたいふうをはこぶ
Tsumetai fuu o hakobu
ずっときみとひびはもう
Zutto kimi to hibi wa mou
もどるはずもないそうあきらめていた
Modoru hazu mo nai sou akirameteita
もどってきたんだきみはいう
Modotte kitanda kimi wa iu
さむいよるはよりそいたい
Samui yoru wa yori soitai
さびしくこごえそうなときにはともにいた
Sabishiku kogoesou na toki ni wa tomo ni ita
そうきみもおんなじ
Sou kimi to onnaji
ことしもなつがちかづいた
Nido-me no natsu ga chikadzuita
このままではあやまちをくりかえすだけだろう
Kono mama de wa ayamachi o kurikaesu dake darou
いつまでつづくきみとのこい
Itsu made tsudzuku kimi to no koi
わずらわしくなるきみのたいおん
Wazurawashiku naru kimi no taion
あなたのきもちわかってきたよ
Anata no kimochi wakatte kita yo
ふゆだけのこいあついよりはねねぐるしい
Fuyu dake no koi atsui yori wa ne negurushii
さびしくこごえそうなときだけともにいた
Sabishiku kogoesou na toki dake tomo ni ita
そうきみもおんなじ
Sou kimi mo onnaji
ことしもなつがちかづいた
Kotoshi mo natsu ga chikadzuita
このままではあやまちをくりかえすだけ
Kono mama de wa ayamachi o kurikaesu dake
いとしくおもうほどあなたはくるんだ
Itoshiku omou hodo anata wa kurunda
そうぼくもおんなじ
Sou boku mo onnaji
けれどもいつかふたり
Keredomo itsuka futari
はだかでむきあえるひが
Hadaka de mukiaeru hi ga
きっときるはず
Kitto kiru hazu
ARPK
ARPK
Deja en verano, pero siempre estás en mis pensamientos esponjosos
La temporada de lluvias pasa, mirando el cielo despejado
Solo, pienso en ti
Seguro que la distancia entre nosotros
Se ha vuelto tan lejana como esas nubes
Recordando esas palabras
El invierno está bien, pero el verano no
Cuanto más te quiero, más te alejas
Así que yo también
El miedo a perder y los sentimientos que no desaparecen
Es como un erizo en un dilema
Adiós
La temporada de amaneceres pasa, el cielo despejado se ha vuelto
Llevando un viento frío
Los días contigo ya
No deberían volver, así que me rendí
Regresaste y dijiste
Las noches frías son más preferibles
En momentos de frío y soledad
Estuvimos juntos
Sí, tú y yo
El segundo verano se acerca
Así que solo repetiremos errores de esta manera
El amor contigo continuará por siempre
Tu temperatura se vuelve engañosa
He entendido tus sentimientos
El amor solo en invierno es más amargo que caliente
Solo estuvimos juntos en momentos de frío y soledad
Sí, tú también
Este verano también se acerca
Así que solo repetiremos errores de esta manera
Cuanto más te quiero, más te alejas
Así que yo también
Pero algún día, los dos
Desnudos, enfrentaremos el día
Seguro que llegará