Lonely Dance
かてになるいのちがいまだかみきれずくちにのこってる
kate ni naru inochi ga imada kamikirezu kuchi ni nokotteru
かわいてくさらをみているぬるいみずのみこめないまま
kawaiteku sara wo mite iru nurui mizu nomikomenai mama
うしろのあかいにしびがきみのせをせかしてるんだ
ushiro no akai nishibi ga kimi no se wo sekashiterun da
そまってるねつをおびてるふるえてるそれをつかんでる
somatteru netsu wo obiteru furueteru sore wo tsukanderu
あるがままうつくしいしきさいをはなっている
aru ga mama utsukushii shikisai wo hanatte iru
あせがひかないうちにこえがききとれるうちに
ase ga hikanai uchi ni koe ga kikitoreru uchi ni
しずまないでいるんだ、ろんりいだんす
shizumanaide irun da, ronrii dansu
どんなみらいもかんたんで
donna mirai mo kantan de
おかしいってわらった、ろんりいだんす
okashii tte waratta, ronrii dansu
そうやってずっとそのままで
sou yatte zutto sono mama de
ふかくふかくいきをおいだして
fukaku fukaku iki wo oidashite
こころがおいつくのをまっている
kokoro ga oitsuku no wo matte iru
いたくないはりのさきっぽでいたくないところをさした
itaku nai hari no sakippo de itaku nai tokoro wo sashita
やわらかいゆびのはらでおしこんでくうきをいれる
yawarakai yubi no hara de oshikonde kuuki wo ireru
あえるならむかえにいくいみもなくむかえにいく
aeru nara mukae ni iku imi mo naku mukae ni iku
あしたまでうたいながらつづきまでうたいながら
ashita made utai nagara tsudzuki made utai nagara
なにひとつうつらないにごりなきこうさいが
nani hitotsu utsuranai nigori naki kousai ga
いまこちらをみているちかくせずにみている
ima kochira wo mite iru chikaku sezu ni mite iru
なにものこせないきみのめで
nani mo nokosenai kimi no me de
いまいまいまさら
ima ima imasara
そばにいられないんだ、ろんりいだんす
soba ni irarenain da, ronrii dansu
つづけられないこんなんだ
tsudzukerarenai konnan da
しあわせっていって、ろんりいだんす
shiawase tte itte, ronrii dansu
ほんとうのいみでおしえてよ
hontou no imi de oshiete yo
おかしいってわらって、ろんりいだんす
okashii tte waratte, ronrii dansu
そうやってずっとそのままで
sou yatte zutto sono mama de
いわないでおくんだ、ろんりいだんす
iwanaide okun da, ronrii dansu
ひとしれずくるっている
hito shirezu kurutte iru
ふかくふかくいきをおいだして
fukaku fukaku iki wo oidashite
こころがおいつくのをまっている
kokoro ga oitsuku no wo matte iru
うごきだせるならきっときっと
ugoki daseru nara kitto kitto
おなじだけきみもろんりいだんす
onaji dake kimi mo ronrii dansu
Baile Solitario
La vida que se desvanece aún se queda en mi boca
Mirando la hierba marchita sin poder beber el agua tibia
La luz roja detrás apresura tu paso
Sosteniendo la fiebre que te consume, temblando, agarrándola
Dejando florecer la belleza tal como es
Antes de que el sudor brille, antes de que la voz sea escuchada
No te detengas, baile solitario
Cualquier futuro es fácil
Riendo de lo absurdo, baile solitario
Así es como siempre ha sido
Respirando profundamente, esperando que el corazón se calme
No quiero tocar donde duele, no quiero señalar donde no duele
Inhalando el aire con la palma suave de los dedos
Si puedes respirar, ve a recibirlo sin razón, ve a recibirlo
Cantando hasta mañana, cantando hasta el final
Nada puede ocultarse a tus ojos
Mirando de cerca sin acercarse
Nada puede escapar de tu mirada
Ahora, ahora, ahora mismo
No puedo estar a tu lado, baile solitario
No puedo seguir así
Dime el verdadero significado de la felicidad, baile solitario
Ríete de lo absurdo
Riendo de lo absurdo, baile solitario
Así es como siempre ha sido
No lo digas en voz alta, baile solitario
Estoy esperando en silencio
Respirando profundamente, esperando que el corazón se calme
Si puedes moverte, seguramente, seguramente
Eres igual de solitario que yo
Escrita por: nulut / V-Flower