Mugic
I love mugic, I love you
I love mugic, I love you
I need mugic
I need mugic
I love mugic, I love you
I love mugic, I love you
I need mugic
I need mugic
なんか最近元気なくない
Nanka saikin genki naku nai?
あんまり眠れてないみたいだし
Anmari nemurete nai mitai dashi
友達だし隠し事なし
Tomodachi dashi kakushi goto nashi!
話してごらんよ
Hanashite goran yo
だってテレビ見てもネットしてても
Datte terebi mite mo netto shitete mo
つまんないニュースばっか
Tsumannai nyuusu bakka
それに宿題だってやらなきゃダメって
Sore ni shukudai datte yaranakya damette
溜まってくばっかり
Tamatteku bakkari
そんなにすねていたって時間は過ぎていくから
Sonna ni sunete itatte jikan wa sugite iku kara
その指でその声で魔法を奏でてみようよ
Sono yubi de sono koe de mahou wo kanadete miyou yo
誰の心の中にも眠る不思議な力
Dare no kokoro no naka ni mo nemuru fushigi na chikara
くだらないことでいいじゃない
Kudaranai koto de ii janai
ありきたりなことでいいじゃない
Arikitari na koto de ii janai
君の心の中にも眠る素敵な力
Kimi no kokoro no naka ni mo nemuru suteki na chikara
それはmugic僕らを繋ぐ魔法の言葉
Sore wa mugic bokura wo tsunagu mahou no kotoba
どうしてだろうこんなに近く
Doushite darou konna ni chikaku
手を伸ばせば届く距離なのに
Te wo nobase ba todoku kyori nano ni
ああ俺のバカ！すれ違ってばっか
Ah ore no baka! Surechigatte bakka
気づけば顔も真っ赤か
Kizukeba kao mo makkakka
確かにメールのやり取りじゃ
Tashikani meeru no yari tori ja
うまく伝わらないことってあるよね
Umaku tsutawaranai kototte aru yo ne
男の子ならそういうとこははっきり言わなくちゃ
Otokonoko nara sou iu toko wa hakkiri iwa naku cha
一人で抱え込んだって何も変わらないから
Hitori de kakae kondatte nanni mo kawaranai kara
君の声と僕の声で奇跡を起こしてみようよ
Kimi no koe to boku no koe de kiseki wo okoshite miyou yo
誰の心の中にも眠る不思議な力
Dare no kokoro no naka ni mo nemuru fushigi na chikara
頑張ってみればいいじゃない
Ganbatte mireba ii janai
疲れたら休めばいいじゃない
Tsukareta ra yasumeba ii janai
君の心の中にも眠る素敵な力
Kimi no kokoro no naka ni mo nemuru suteki na chikara
それはmugic僕らを繋ぐ魔法の絆
Sore wa mugic bokura wo tsunagu mahou no kizuna
10年後も100年後もずっとずっとずっと先の未来も
Juunen go mo hyakunen go mo zutto zutto zutto saki no mirai mo
絶え間なく繰り返されるそれは言語も国も性別も超えて
Taema naku kurikae sareru sore wa gengo mo kuni mo seibetsu mo koete
名前も知らない顔も知らないまだ会ったこともない君のところへ
Namae mo shiranai kao mo shiranai mada atta koto mo nai kimi no tokoro e
届いてくよこのメロディが響いていくよこの世界に
Todoiteku yo kono merodi ga hibiite iku yo kono sekai ni
誰の心の中にも眠る不思議な力
Dare no kokoro no naka ni mo nemuru fushigi na chikara
君の心の中にも眠る素敵な力
Kimi no kokoro no naka ni mo nemuru suteki na chikara
誰の心の中にも眠る不思議な力
Dare no kokoro no naka ni mo nemuru fushigi na chikara
くだらないことでいいじゃない
Kudaranai koto de ii janai
ありきたりなことでいいじゃない
Arikitari na koto de ii janai
君の心の中にも眠る素敵な力
Kimi no kokoro no naka ni mo nemuru suteki na chikara
それはmugic僕らを繋ぐ魔法の言葉
Sore wa mugic bokura wo tsunagu mahou no kotoba
I love mugic, I love you
I love mugic, I love you
I need mugic
I need mugic
I love mugic, I love you
I love mugic, I love you
I need mugic
I need mugic
I love mugic, I love you
I love mugic, I love you
I need mugic
I need mugic
I love mugic, I love you
I love mugic, I love you
I need mugic
I need mugic
I love mugic
I love mugic
Mugic
Amo la mugic, te amo
Necesito la mugic
Amo la mugic, te amo
Necesito la mugic
¿No has estado bien últimamente?
Parece que no puedes dormir mucho
Solo amigos, sin secretos
Hablemos de eso
Aunque veas la televisión o estés en internet
Solo hay noticias aburridas
Y además, deberías hacer la tarea, pero la evitas
Solo te quedas ahí sin hacer nada
Aunque te esfuerces tanto, el tiempo sigue pasando
Intentemos hacer magia con esos dedos y esa voz
En el corazón de quién sea, duerme un poder misterioso
No es necesario hacer cosas sin sentido
No es necesario hacer cosas comunes
En tu corazón también duerme un maravilloso poder
Eso es mugic, las palabras mágicas que nos conectan
¿Por qué será que estando tan cerca
Si extiendes la mano, la distancia se acorta?
¡Ah, soy un tonto! Pasamos de largo
Y si te das cuenta, incluso tu rostro se enrojece
Seguramente con los mensajes no se comunica bien
Si eres un chico, no puedes decir claramente ciertas cosas
Aunque lo lleves solo, nada cambiará
Intentemos hacer un milagro con tu voz y la mía
En el corazón de quién sea, duerme un poder misterioso
No es necesario esforzarse tanto
No es necesario descansar cuando estás cansado
En tu corazón también duerme un maravilloso poder
Eso es mugic, el vínculo mágico que nos une
Dentro de diez años, dentro de cien años, siempre, siempre, siempre en el futuro
Sin parar, superando idiomas, países, géneros
Hasta tu lugar, donde no conozco tu nombre ni tu rostro, donde nunca he estado
Esta melodía llegará, resonará en este mundo
En el corazón de quién sea, duerme un poder misterioso
En tu corazón también duerme un maravilloso poder
En el corazón de quién sea, duerme un poder misterioso
No es necesario hacer cosas sin sentido
No es necesario hacer cosas comunes
En tu corazón también duerme un maravilloso poder
Eso es mugic, las palabras mágicas que nos conectan
Amo la mugic, te amo
Necesito la mugic
Amo la mugic, te amo
Necesito la mugic
Amo la mugic, te amo
Necesito la mugic
Amo la mugic, te amo
Necesito la mugic
Amo la mugic