はてしなくひろがるこのそらのした
Hateshinaku hirogaru kono sora no shita
ぼくらをみちびくのはあのめろでぃ
Bokura o michibiku no wa ano merodii
はるかなるじかんをこえてつながる
Haruka naru jikan o koete tsunagaru
どんなときもこころはおぼえているから
Donna toki mo kokoro wa oboeteiru kara
いつものようにめがさめると
Itsumo no you ni me ga sameru to
いつものようににわとりにえさをあげるの
Itsumo no you ni niwatori ni esa o ageru no
いつものようにこげたトーストと
Itsumo no you ni kogeta toosuto to
いつものようにおばさんがみがみおじさんぶつぶつ
Itsumo no you ni obasan gamigami ojisan butsubutsu
もうたくさんよ
Mou takusan yo
ああわたしだっていつか
Aa watashi datte itsuka
えほんみたいなぼうけんがしてみたいの
Ehon mitai na bouken ga shite mitai no
わるいまじょとかまほうつかいとか
Warui majo toka mahoutsukai toka
かんがえるだけでぞくぞくしちゃう
Kangaeru dake de zokuzoku shichau
ああこのままどこかへとんでいきたいわ
Aa kono mama dokoka e tonde ikitai wa
たつまきとかで
Tatsumaki toka de
The Witch of the East is Dead!!
The Witch of the East is Dead!!
きづけばそこはこびとのくに
Kizukeba soko wa kobito no kuni
なにやらおしゃべりがきこえるよ
Naniyara oshaberi ga kikoeru yo
しんじられない!
Shinjirarenai!
きょうはおまつりだ
Kyou wa omatsuri da
ひがしのまじょがしんだ!
Higashi no Majo ga shinda!
いじわるでこわいまじょ
Ijiwaru de kowai majo
だれもさからえやしない
Daremo sakarae ya shinai
となりのくにのゆうしゃさまも
Tonari no kuni no yuushasama mo
かえるにかえられたべられた
Kaeru ni kaerare taberareta
だけどとつぜんとんできた
Dakedo totsuzen tonde kita
いえにつぶされぺしゃんこ!
Ie ni tsubusare peshanko!
これじゃまほうもつかえやしないさ
Kore ja mahou mo tsukae ya shinai sa
ひがしのまじょがしんだ!
Higashi no Majo ga shinda!
たつまきにのってとんできただけよ
Tatsumaki ni notte tonde kita dake yo
かぜのまほうつかいにしゅくふくを!
Kaze no mahoutsukai ni shukufuku o!
いったいここはどこなの?
Ittai koko wa doko nano?
われらのきゅうせいしゅにねがいをかなえるたびをぷれぜんと
Warera no kyuuseishu ni negai o kanaeru tabi o puresento
あの道をたどってエメラルドのまちへ
Ano michi o tadotte emerarudo no machi e
さあMusic Wizardのもとへ!
Saa Music Wizard no moto e!
To the Music Wizard of Oz!
To the Music Wizard of Oz!
なにやらまよいこんだせかいではじまるぼうけん
Naniyara mayoikonda sekai de hajimaru bouken
けんばんの道をたどってエメラルドのまちへゆこう
Kenban no michi o tadotte emerarudo no machi e yukou
とつぜんあらわれたかかしがうたいだす
Totsuzen arawareta kakashi ga utaidasu
みんながおいらをばかにするのさ
Minna ga oira o baka ni suru no sa
なやみがあるのならきいてあげるわ
Nayami ga aru no nara kiite ageru wa
なにが?きょうはいいおてんきですね
Nani ga? Kyou wa ii otenki desu ne
え?
E?
さんぽあるけばわすれちまう
Sanpo arukeba wasurechimau
ちえをもたないかかしなのさ
Chie o motanai kakashi nano sa
おかげでおいらはおわらいぐさの
Okage de oira wa owaraigusa no
いかれたどうけさ
Ikareta douke sa
まぬけなぴえろのさあかすだ
Manuke na piero no saakasu da
だれもがゆびさしてわらう
Daremo ga yubisashite warau
それならいっしょにちえをさがしにゆこう
Sore nara issho ni chie o sagashi ni yukou
どこへ?
Doko e?
あの道をたどって
Ano michi o tadotte
さあMusic Wizardのもとへ!
Saa Music Wizard no moto e!
おねがいごとはなあに?
Onegaigoto wa naani?
もちろんかしこいずのうさ
Mochiron kashikoi zunou sa
さああしどりかるやかにエメラルドのまちへゆこう
Saa ashidori karuyaka ni emerarudo no machi e yukou
とつぜんあらわれたぶりきのろぼっと
Totsuzen arawareta buriki no robotto
あぶらをさしたらゆっくりと
Abura o sashitara yukkuri to
おどりだしてめからりーざーびーむ
Odoridashite me kara reezaa biimu
ぷろぐらむされただんすならかんぺきにおどっているのに
Puroguramu sareta dansu nara kanpeki ni odotteiru no ni
あなたのだんすにははーとがないっていわれるの
Anata no dansu ni wa haato ga nai tte iwareru no
でじたるのおりのなか
Dejitaru no ori no naka
あたえられたことばだけじゃ
Ataerareta kotoba dake ja
わからないことばかり
Wakaranai koto bakari
"うれしい\"\"かなしい\"\"たのしい\"
"Ureshii" "kanashii" "tanoshii"
それならいっしょにさがしにゆこうきみのこころ
Sore nara issho ni sagashi ni yukou kimi no kokoro
なんだってねがいをかなえてくれる
Nandatte negai o kanaete kureru
ふしぎなMusic Wizard!
Fushigi na Music Wizard!
でじたるのおりのそと
Dejitaru no ori no soto
あざやかにいろどるせかい
Azayaka ni irodoru sekai
このむねでかんじたい
Kono mune de kanjitai
まちどおしいわたしのMetallic Heart
Machidooshii watashi no Metallic Heart
あの道をたどって
Ano michi o tadotte
さあMusic Wizardのもとへ!
Saa Music Wizard no moto e!
おねがいごとはなあに?
Onegaigoto wa naani?
かしこいずのうとこころさ
Kashikoi zunou to kokoro sa
さあうたごえたからかに
Saa utagoe takaraka ni
エメラルドのまちへゆこう
Emerarudo no machi e yukou
ライオンだ!
Raion da!
こっちをみてる
Kocchi o miteru
きいてくれおれたちのかなしいものがたり
Kiite kure oretachi no kanashii monogatari
ライオンなのに...ライオンなのに
Raion nano ni... raion nano ni
おにくがこわくてたべられない
Oniku ga kowakute taberarenai
きょうもかりにいくのさ
Kyou mo kari e iku no sa
きゃべつにんじんぶろっこりーれたすにとまと
Kyabetsu ninjin burokkorii retasu ni tomato
りっぱなきばはあるのに
Rippa na kiba wa aru no ni
うまれてこのかたべじたりあん
Umarete konokata bejitarian
あさごはんごぼうさらだ
Asagohan gobou sarada
ひるごはんぽてとさらだ
Hirugohan poteto sarada
ばんごはんはんばーぐ
Bangohan hanbaagu
なかみはもちろんとうふ
Nakami wa mochiron toufu
だけどともだちにはばかにされているんだ
Dakedo tomodachi ni wa baka ni sareteirunda
ゆうきだしておにくもたべてみたい
Yuuki dashite oniku mo tabete mitai
それならゆうきをさがしにゆこう
Sore nara yuuki o sagashi ni yukou
そうしたらきっとたべられる
Soshitara kitto taberareru
ぎゅうにくもぶたにくもとりにくも!
Gyuuniku mo butaniku mo toriniku mo!
そしてかりにいくのさ
Soshite kari e iku no sa
やきにくしゃぶしゃぶおやこどんにビーフステーキ
Yakiniku shabushabu oyakodon ni biifusuteeki
あらたなめにゅうもとめて
Arata na menyuu motomete
たびにでるのさ
Tabi ni deru no sa
あの道をたどって
Ano michi o tadotte
さあMusic Wizardのもとへ!
Saa Music Wizard no moto e!
おねがいごとはなあに?
O-negaigoto wa naani?
ずのうとこころとゆうきさ
Zunou to kokoro to yuuki sa
さあみんなてをとりあって
Saa minna te o toriatte
エメラルドのまちへゆこう
Emerarudo no machi e yukou
ようこそエメラルドのまばゆいひかりのまちへ
Youkoso emerarudo no mabayui hikari no machi e
すべてがかがやきはなつエメラルドさ
Subete ga kagayaki hanatsu emerarudo sa
そしてこのわたしがエメラルドのMusicできせきをまきおこす
Soshite kono watashi ga emerarudo no Music de kiseki o makiokosu
エメラルドガール
Emerald Girl
エメラルドのピアノ
Emerarudo no Piano
エメラルドのサックス
Emerarudo no Saxophone
エメラルドのギター
Emerarudo no Guitar
エメラルドのドラム
Emerarudo no Drums
ああなにひとつかけてちゃきせきはおこせないの
Ah nani hitotsu kaketecha kiseki wa okosenai no
なにひとつかけてちゃWizardになれない
Nani hitotsu kaketecha Wizard ni narenai
ぬすまれたギターのせんりつがさけんでいる
Nusumareta gitaa no senritsu ga sakendeiru
ふかんぜんなきせきのMagic
Fukanzen na kiseki no Magic
おねがいよだれかとりもどしてにしのまじょから
Onegai yo dareka torimodoshite nishi no Majo kara
まほうのギターを
Mahou no gitaa o
それならばわたしたちが
Sore naraba watashi-tachi ga
ちえをしぼってゆうきをだしてちからのかぎり
Chie o shibotte yuuki o dashite chikara no kagiri
まほうのギターをとりもどすため
Mahou no gitaa o torimodosu tame
にしのまじょのもとへゆこう
Nishi no Majo no moto e yukou
にしのとりでになりひびくMusic
Nishi no toride ni narihibiku Music
うれいをうつしたこどくなギター
Urei o utsushita kodoku na gitaa
I'm alone without you
I'm alone without you
ひとりきりのこんさーとほーる
Hitori kiri no konsaato hooru
さあPut your hands up
Saa Put your hands up
だれもきいちゃいないのさ
Daremo kiichainai no sa
Listen to my sounds
Listen to my sounds
うつくしいねいろがないている
Utsukushii neiro ga naiteiru
Listen to my wish
Listen to my wish
わかちあえないものにいみなどあるものか
Wakachiaenai mono ni imi nado aru mono ka
Give me some friendship
Give me some friendship
Someone please listen to my sounds
Someone please listen to my sounds
それならぼくたちといっしょにともだちをさがしにゆこうよMusic Wizardのもとへ
Sore nara bokutachi to issho ni tomodachi o sagashi ni yukou yo Music Wizard no moto e
ひとりではきせきはおこせないから
Hitori dewa kiseki wa okosenai kara
みんなでゆこうエメラルドのまちへ
Minna de yukou emerarudo no machi e
さあまほうのギターでぼくらのねがいをかなえていま
Saa mahou no gitaa de bokura no negai o kanaete ima
ほらみみをすませばきこえるでしょう
Hora mimi o sumaseba kikoeru deshou
だれのなかにもかくれてるまほう
Dare no naka ni mo kakureteru mahou
だれもがうまれもったよろこびを
Daremo ga umare motta yorokobi o
さあよびさましてこたえはそこにあるの
Saa yobisamashite kotae wa soko ni aru no
おもいをうたにできるのは
Omoi o uta ni dekiru no wa
ぼくらがちえをもっているから
Bokura ga chie o motteiru kara
すきなうたをくちずさむとわくわくするのは
Suki na uta o kuchizusamu to wakuwaku suru no wa
ぼくらがこころをもっているから
Bokura ga kokoro o motteiru kara
おおきなこえをあげてうたをうたえるのは
Ooki na koe o agete uta o utaeru no wa
ぼくらがゆうきをもっているから
Bokura ga yuuki o motteiru kara
そしてこえをあわせてよろこびをわかちあえるそれがともだち
Soshite koe o awasete yorokobi o wakachiaeru sore ga tomodachi
ありのままのじぶんのなかにいきづいてる
Ari no mama no jibun no naka ni ikidzuiteru
たいせつなものをひろいあげてきづかせてくれる
Taisetsu na mono o hiroiagete kidzukasete kureru
それがきせきそれがMusic
Sore ga kiseki sore ga Music
さいごはあなたのねがいをきかせて
Saigo wa anata no negai o kikasete
おもいのままにゆめをえがいて
Omoi no mama ni yume o egaite
ねえわたしきづいたの
Nee watashi kizuita no
わくわくするぼうけんよりも
Wakuwaku suru bouken yori mo
どんなすばらしいゆめよりも
Donna subarashii yume yori mo
かけがえのないものがあるの
Kakegae no nai mono ga aru no
にくたらしくなるときもあるけど
Nikutarashiku naru toki mo aru kedo
わたしのねがいはただひとつ
Watashi no negai wa tada hitotsu
かぞくにあいたい
Kazoku ni aitai
あなたのあいしたあのうたをあなたのあいするあのひとも
Anata no aishita ano uta o anata no aisuru ano hito mo
きっとどこかでくちずさんでいるからみみをすませて
Kitto dokoka de kuchizusandeiru kara mimi o sumashite
わたしのあいするこのうたがわたしのあいするあのひとと
Watashi no aisuru kono uta ga watashi no aisuru ano hito to
わたしをいつでもつなぎあわせている
Watashi o itsudemo tsunagi awaseteiru
まほうのきずな
Mahou no kizuna
はてしなくひろがるこのそらのした
Hateshinaku hirogaru kono sora no shita
ぼくらをみちびくのはあのめろでぃ
Bokura o michibiku no wa ano merodii
はるかなるじかんをこえてつながる
Haruka naru jikan o koete tsunagaru
どんなときもこころはおぼえているよ
Donna toki mo kokoro wa oboeteiru yo
きせきのMusic
Kiseki no Music
Somewhere over the rainbow
Somewhere over the rainbow
Way up high
Way up high
And the dreams that you dreamed of
And the dreams that you dreamed of
Once in a lullaby
Once in a lullaby
Somewhere over the rainbow
Somewhere over the rainbow
Blue birds fly
Blue birds fly
And the dreams that you dreamed of
And the dreams that you dreamed of
Dreams really do come true
Dreams really do come true
Someday I'll wish upon a star
Someday I'll wish upon a star
Wake up where the clouds are far behind me
Wake up where the clouds are far behind me
Where trouble melts like lemon drops
Where trouble melts like lemon drops
High above the chimney tops thats where you'll find me
High above the chimney tops thats where you'll find me
Somewhere over the rainbow bluebirds fly
Somewhere over the rainbow bluebirds fly
And the dreams that you dare to, oh why, oh why can't I?
And the dreams that you dare to, oh why, oh why can't I?
Somewhere over the rainbow bluebirds fly
Somewhere over the rainbow bluebirds fly
And the dreams that you dare to, oh why, oh why can't I?
And the dreams that you dare to, oh why, oh why can't I?