Potential Chaos
隠そううか、えいりにみがいだこころのとげ
Kakuso u ka, eiri ni migai da kokoro no toge
意外にそういうの、大事そうにかかえてるね
igai ni sōyuu no, daiji sō ni kakaeteru ne
それってまっかなやつだろ、いろにたとえたらさ
sore tte makka na yatsu daro, iro ni tatoe tara sa!
泣きそうだ、いいかげんにしてそのえがお
naki sō da, ii kagen ni shi te sono egao
生生堂々したい僕にはとどめだよ
seiseidōdō shi tai boku ni wa todome da yo
それってまっかなうそだろ、みのところはさ
sore tte makka na uso daro, mi no tokoro wa sa!
そういうのいらない
sōyuu no ira nai
そういうのいらない
sōyuu no ira nai!
ひえきった『ほんとう』、つたわってるよだいたい
hiekitta 'hontō', tsutawatteru yo daitai
ひらいたこころの音をきかせてよ
hirai ta kokoro no oto o kikase te yo!
どうでもいいみたいにわらってないで
dō demo ii mitai ni waratte nai de
内容物どうせ普通じゃないんだろう
naiyō butsu dōse futsū ja nai n daro u
がんじがらめの鍵をいますぐはずして
ganjigarame no kagi o ima sugu hazushi te
みつからないなこれぽっちの手がかりも
mitsukan nai na kore ppo cchino tegakari mo
信じられないんだやわらかい手ざわりも
shinjirare nai n da yawarakai tezawari mo
これってまっかなうそだろ、みのところはさ
kore tte makka na uso daro, mi no tokoro wa sa!
吐きそうだ、よしてくれないかなそのきはく
haki sō da, yoshi te kure nai ka na sono kihaku
何になりたくてそんな目をしているんだよ
nani ni nari taku te sonna me o shi te iru n da yo
それってまっかなやつだろ、いろにたとえたらさ
sore tte makka na yatsu daro, iro ni tatoe tara sa!
こういうのいらない
kōyuu no ira nai
こういうのいらない
kōyuu no ira nai!
あいまいな『ほんとう』、つたわってるよだいたい
aimai na 'hontō', tsutawatteru yo daitai
しまったこころの音をあけてみて
shimatta kokoro no oto o ake te mi te!
ひどい音がなるはずのそれにさ
hidoi oto ga naru hazu no soreni sa
気づいているんだろう普通じゃないこと
kizui te iru n daro u futsū ja nai koto
ぎゅっとしばられたなわをいますぐといて
gyutto shibarare ta nawa o ima sugu toi te
ひらいたらこころの音をきかせてよ
hirai tara kokoro no oto o kikase te yo!
どうでもいいみたいにわらってないで
dō demo ii mitai ni waratte nai de
内容物どうせ普通じゃないんだろう
naiyō butsu dōse futsū ja nai n daro u
がんじがらめの鍵をいますぐはずして
ganjigarame no kagi o ima sugu hazushi te
Caos Potencial
Kakuso u ka, es amargo en secreto el aguijón en el corazón
más allá de lo esperado, lo estás guardando como algo importante
Esa persona de rojo intenso, ¿no sería divertido si fuera de otro color?
Parece que estás llorando, mantén esa sonrisa con cuidado
Para mí, que quiero mantener el equilibrio, es el golpe final
Esa mentira de rojo intenso, ¿no es obvia en algún punto?
No hay ira como esa
¡No hay ira como esa!
La 'verdad' congelada, te la transmito aproximadamente
Haz sonar el sonido de tu corazón abierto
No te rías como si nada pasara
El contenido no es precisamente normal
Quita inmediatamente la llave de la rigidez
No encuentro ni una pizca de la pista de este dibujo
No puedo confiar en la suavidad de tus manos
Esta mentira de rojo intenso, ¿no es obvia en algún punto?
Parece que estás raspando, ¿no me darás un poco de tu pasión?
¿Qué quieres que sea? Estoy mirando esos ojos
Esa persona de rojo intenso, ¿no sería divertido si fuera de otro color?
No hay ira como esa
¡No hay ira como esa!
La 'verdad' ambigua, te la transmito aproximadamente
Abre el sonido de tu corazón que se ha cerrado
Debería haber un sonido cruel después de eso
¿Te has dado cuenta de que no es algo normal?
Desata inmediatamente la cuerda apretada