そうだった!! (Sou Datta!!)
わかりみちがきゅうじょうしょう
wakarimichi ga kyuujoushou
そうじょうこうかであがるQOL
soujou kouka de agaru QOL
つまるところなんだっけ
tsumaru tokoro nandakke?
なんていわないでえらいひと
nante iwanaide erai hito
せかいをおてだまにしてあそびたいなあ
sekai o otedama ni shite asobitai naa
きみとふたりで
kimi to futari de
きっとまるでユートピア
kitto marude yuutopia
あだむもいぶもしらない
adamu mo ibu mo shiranai
あ、とつぜんですがここはインドです
a, totsuzen desu ga koko wa indo desu
おてだまなせかいおごちゃまぜにしてあそびましょ
otedama na sekai ogochamaze ni shite asobimasho
じゃなくて
ja nakute
そうだったうん、そうだった
sou datta un, sou datta
わすれないようにめもしなきゃ
wasurenai you ni memo shinakya
おもいついたことなんだっけ
omoitsuita koto nandakke
はてなをずっとくりかえして
hatena o zutto kurikaeshite
いいたいことがありすぎて
iitai koto ga arisugite
で、なにからいうかまよってるの
de, nani kara iu ka mayotteru no
そんなこといってるうちに
sonna koto itteru uchi ni
もうすぐさびおわるけど
mou sugu sabi owaru kedo
まだなにもいってない？そうだった
mada nani mo ittenai? sou datta
いんどやんあれたーじまはるやん
indoyan are taaji maharuyan
いんどやん
indoyan
ってあれ？ゆめだしさびだしいそがなきゃ
tte are? yumedashi sabidashi isoganakya
このままじゃいみなさすぎじゃん
kono mama ja imi nasasugi jan
はたしてこれはうたなのか
hatashite kore wa uta nano ka?
おもいついたことならべてさ
omoitsuita koto narabete sa
はてなをずっとくりかえして
hatena o zutto kurikaeshite
なんだっけ、あとなんだっけ
nandakke, ato nandakke?
とりあえずなんかいわなきゃな
toriaezu nanka iwanakya na
みなさま、おまたせしました
minasama, omatase shimashita
いまからやばいギターソロです
ima kara yabai gitaasoro desu
そうだったうん、そうだった
sou datta un, sou datta
わすれないようにめもしなきゃ
wasurenai you ni memo shinakya
おもいついたことなんだっけ
omoitsuita koto nandakke
はてなをずっとくりかえして
hatena o zutto kurikaeshite
いいたいことがありすぎて
iitai koto ga arisugite
で、なにからいうかまよってるの
de, nani kara iu ka mayotteru no
そんなこといってるうちに
sonna koto itteru uchi ni
もうすぐさびおわるけど
mou sugu sabi owaru kedo
まだなにもいってない？そうだった
mada nani mo ittenai? sou datta
¡Así fue!
Caminos conocidos, calidad de vida en aumento
¿En resumen, qué era?
No digas tonterías, persona importante
Quiero convertir el mundo en un patio de recreo
Contigo a solas
Seguro que es como una utopía
Sin preocupaciones ni dudas
Oh, por cierto, esto es la India
Convertir el mundo en un patio de recreo, mezclarlo todo
No, espera
¡Así fue, sí, así fue!
Tengo que tomar nota para no olvidarlo
¿Qué era lo que se me ocurrió?
Repetir el signo de interrogación una y otra vez
Tengo tantas cosas que quiero decir
Y estoy confundido sobre por dónde empezar
Mientras digo esas cosas
Aunque pronto terminará la oxidación
¿Aún no he dicho nada? ¡Así fue!
Indio John, Arrester Jam, Haruyan
Indio John
¿Eh? Si no sueñas, no te oxidarás
Así no tiene sentido, ¿verdad?
¿Realmente es una canción?
Enumerando las cosas que se me ocurrieron
Repetir el signo de interrogación una y otra vez
¿Qué era? ¿Qué más era?
Debo decir algo al menos
Señoras y señores, gracias por esperar
Ahora viene un increíble solo de guitarra
¡Así fue, sí, así fue!
Tengo que tomar nota para no olvidarlo
¿Qué era lo que se me ocurrió?
Repetir el signo de interrogación una y otra vez
Tengo tantas cosas que quiero decir
Y estoy confundido sobre por dónde empezar
Mientras digo esas cosas
Aunque pronto terminará la oxidación
¿Aún no he dicho nada? ¡Así fue!