395px

Las Canciones de Vocaloid

VOCALOID

The Vocaloid Songs

ゆうまぐれのでんしゃにゆられ
yuumagure no densha ni yurare
いやほんかたっぽ
iyahon katappo
きみがきかせてくれたのは
kimi ga kikasete kureta no wa
かつぜつのわるいそのふしぎな
katsuzetsu no warui sono fushigi na
おんがくさ
ongaku sa

ひまをくいつぶしてあるくとある
hima o kuitsubushite aruku to aru
動画サイト
douga saito
ふと軽い気持ちで覗いた
futo karui kimochi de nozoita
真夜中を照らすその不思議な
mayonaka o terasu sono fushigi na
音楽さ
ongaku sa

つめたくたよりないそれは
tsumetaku tayorinai sore wa
ブーカロイドのうた
bookaroido no uta
ききとりずらいそれはブーカロイドのうた
kikitorizurai sore wa bookaroido no uta

はこにわのおんがくはちからをうしない
hakoniwa no ongaku wa chikara o ushinai
まほうはさまざまなばしょにちらばっていきました
mahou wa samazama na basho ni chirabatte ikimashita
そのひとつは
sono hitotsu wa
こどくをうめるように
kodoku o umeru you ni
ひょうげんをゆさぶるように
hyougen o yusaburu you ni
みしらぬだれかがいっしょうけんめいつくった
mishiranu dareka ga isshou kenmei tsukutta
つたないんがくだったのです
tsutanai ngaku datta no desu

かぼそくふたしくなひびとぼおかろいどのうた
kabosoku futashika na hibi to bookaroido no uta
きみしかしらないそんなぼおかろいどのうた
kimi shika shiranai son'na bookaroido no uta

たのしくむねおどるきょくも ちのたぎるあついきょくも
tanoshiku mune odoru kyoku mo chi no tagiru atsui kyoku mo
なみだをふりしぼるきょくも ぼおかろいどのうた
namida o furi shiboru kyoku mo bookaroido no uta
ぴこぴこしたぽっぷなきょくも はいふをえぐるらうどなきょくも
pikopiko shita poppu na kyoku mo haifu o eguru raudo na kyoku mo
なんかいでふかしぎなきょくも ぼおかろいどのうた
nankai de fukashigi na kyoku mo bookaroido no uta

そうだいなバラードもてれるようなラブソングも
soudai na baraado mo tereru you na rabu songu mo
びょうきなトラウマソングもブーカロイドのうた
byouki na torauma songu mo bookaroido no uta
だれもきずつかないきょくもだれかをきずつけたきょくも
dare mo kizutsukanai kyoku mo dareka o kizutsuketa kyoku mo
だれかがすくわれたきょくもブーカロイドのうた
dareka ga sukuwareta kyoku mo bookaroido no uta

いまをきざみこんだきょくも かこをふりかえるきょくも
ima o kizamikonda kyoku mo kako o furikaeru kyoku mo
みらいをみていたきょくも ぼおかろいどのうた
mirai o mite ita kyoku mo bookaroido no uta
ねりにねられたねたきょくも にちじょうをかいたきょくも
neri ni nerareta neta kyoku mo nichijou o kaita kyoku mo
ちょっとえっちなきょくも ぼおかろいどのうた
chotto ecchi na kyoku mo bookaroido no uta

にんげんがうたえるきょくもにんげんじゃうたえぬきょくも
ningen ga utaeru kyoku mo ningen ja utaenu kyoku mo
だれもがしってるめいきょくもだれにもしられぬめいきょくも
dare mo ga shitteru meikyoku mo dare ni mo shirarenu meikyoku mo
ブーカロイドのうた
bookaroido no uta
つめたいけれどもあったかいブーカロイドのうた
tsumetai keredomo attakai bookaroido no uta
ききとりずらいなのにいとしいブーカロイドのうた
kikitorizurai nanoni itoshii bookaroido no uta

これからうたたちはどこへむかうでしょう
kore kara utatachi wa doko e mukau deshou?
きこえてくるのは
kikoete kuru no wa
ふたつの音色がまざりあう
futatsu no neiro ga mazariau
じゅんすいなこうきしんのしらべと
junsui na koukishin no shirabe to
あまくくすんだみつのおと
amaku kusunda mitsu no oto

Las Canciones de Vocaloid

Llevado por la casualidad del tren
Un libro de mala calidad
Lo que me hiciste escuchar fue
Esa extraña música malévola

Matando el tiempo caminando
Por sitios de videos
De repente, curioseé con ligereza
Esa música misteriosa
Que ilumina la medianoche

Tan fría y desgarradora
Es la canción de Vocaloid
Difícil de captar, es la canción de Vocaloid

La música en la caja no pierde su poder
La magia se esparció por varios lugares
Uno de ellos
Llenando la soledad
Sacudiendo las emociones
Alguien desconocido creó con esfuerzo
Una música torpe

Una canción triste y alegre
Tú no conoces esa canción tan alegre

Canciones que hacen bailar el pecho
Canciones que arden en la sangre
Canciones que exprimen lágrimas
Son las canciones de Vocaloid
Canciones con ritmo pegajoso
Canciones que perforan el corazón
Canciones extrañas y profundas
Son las canciones de Vocaloid

Baladas grandiosas
Canciones de amor conmovedoras
Canciones de traumas enfermizos
Son las canciones de Vocaloid
Canciones que nadie entiende
Canciones que hieren a alguien
Canciones que salvan a alguien
Son las canciones de Vocaloid

Canciones que capturan el presente
Canciones que miran al pasado
Canciones que vislumbran el futuro
Son las canciones de Vocaloid
Canciones moldeadas por la envidia
Canciones que rompen el diario vivir
Canciones un poco subidas de tono
Son las canciones de Vocaloid

Canciones que pueden ser cantadas por humanos
Canciones que no pueden ser cantadas por humanos
Canciones conocidas por todos
Canciones desconocidas para todos
Las canciones de Vocaloid
Frías pero cálidas, las canciones de Vocaloid
Difíciles de captar pero queridas, las canciones de Vocaloid

¿Hacia dónde nos dirigiremos con estas canciones?
Lo que escuchamos es
La mezcla de dos tonos
La melodía de una mente pura
Y el dulce y oscuro sonido de la miel

Escrita por: Pinocchio-P