Viel Zu Schn
Die Sonne lacht dich aus am hellen Tag,
der Mond versteckt sich vor dir in der Nacht,
und alle Leute scheinen durch dich durchzuseh'n
ja es wird endlich Zeit fr dich den Grund zu seh'n
Und in der U-Bahn gibt es keinen Platz,
und alles was du tust ist fr die Katz'
du lebst in deiner Welt und kommst nicht raus,
ich sag dir jetzt den Grund fr diesen Graus
Du bist viel zu schn - Man wird dich nie verste'n
Bist viel zu schn - Bist nicht gesellschaftsfhig
viel zu schn - Bleib' doch allein im Regen steh'n
Du gehst zur Arbeit, du bist schlecht gelaunt,
die teure Uhr, die hat man dir geklaut,
warum das Unglck immer nur den Falschen trifft,
denkst nur an dich und schlgst dem andern ins Gesicht.
Du bist viel zu schn - Man wird dich nie verste'n
Bist viel zu schn - Bist nicht gesellschaftsfhig
viel zu schn - Bleib doch allein im Regen steh'n
Demasiado Rápido
La luz del sol se burla de ti en pleno día,
la luna se esconde de ti en la noche,
y parece que todos te ven a través de ti,
sí, ya es hora de que veas la razón.
Y en el metro no hay lugar,
y todo lo que haces es en vano,
vives en tu mundo y no sales de él,
te diré ahora la razón de esta desgracia.
Eres demasiado rápido - Nunca te entenderán,
Eres demasiado rápido - No eres aceptable en sociedad,
demasiado rápido - Quédate solo bajo la lluvia.
Vas al trabajo, estás de mal humor,
te robaron el reloj caro,
por qué la desgracia siempre golpea a los equivocados,
solo piensas en ti y golpeas a los demás en la cara.
Eres demasiado rápido - Nunca te entenderán,
Eres demasiado rápido - No eres aceptable en sociedad,
demasiado rápido - Quédate solo bajo la lluvia.