395px

Adiós al adiós

Voisper

Goodbye To Goodbye

나의 안부를 묻는 사람들
naui anbureul mutneun saramdeul
많이 괜찮아졌어
manhi gwaenchanhajyeosseo
어둠에 갇혀 있던 눈은
eodume gathyeo issdeon nuneun
이제 열리고 있어
ije yeolligo isseo

불안 절망 좌절
buran jeolmang jwajeol
어제의 나
eojeui na

이겨낼 수 있을까
igyeonael su isseulkka
떨쳐낼 수 있을까
tteolchyeonael su isseulkka
날 이해하는 한마디
nal ihaehaneun hanmadi
해답은 너인 걸
haedabeun neoin geol

겨울 앞에 비치는
geoul ape bichineun
거짓 앞에 서있는
geojit ape seoissneun
예전의 나의 모습
yejeonui naui moseup
다 사라져버려
da sarajyeobeoryeo

Goodbye goodbye
Goodbye goodbye

고마워 나의 사람이여
gomawo naui saramiyeo
넌 나를 살게 해줬어
neon nareul salge haejwosseo
어느 곳에서도 숨쉬지 못한
eoneu goseseodo sumswiji moshan
내 맘이 숨쉬고 있어
nae mami sumswigo isseo

안녕 이젠 안녕
annyeong ijen annyeong
어제의 나
eojeui na

이겨낼 수 있을까
igyeonael su isseulkka
떨쳐낼 수 있을까
tteolchyeonael su isseulkka
날 이해하는 한마디
nal ihaehaneun hanmadi
해답은 너인 걸
haedabeun neoin geol

겨울 앞에 비치는
geoul ape bichineun
거짓 앞에 서있는
geojit ape seoissneun
예전의 나의 모습
yejeonui naui moseup
다 사라져버려
da sarajyeobeoryeo
Goodbye goodbye
Goodbye goodbye
Goodbye goodbye
Goodbye goodbye

세상 속에 펼쳐진
sesang soge pyeolchyeojin
사랑하는 날들이
saranghaneun naldeuri
사랑스러운 하늘이
sarangseureon haneuri
내 눈에 들어와
nae nune deureowa

숨고 싶던 마음이
sumgo sipdeon maeumi
공허하였던 시간이
gongheohaessdeon sigani
지독하였던 아픔이
jidokhaessdeon apeumi
다 사라져버려
da sarajyeobeoryeo

Goodbye goodbye
Goodbye goodbye
Goodbye goodbye
Goodbye goodbye
그 어둠 속을 헤쳐 나와
geu eodum sogeul hechyeo nawa
Goodbye goodbye
Goodbye goodbye
Goodbye to goodbye
Goodbye to goodbye

Adiós al adiós

Muchas personas que no pueden ocultar su tristeza
Estaban bastante bien
Los ojos que solían estar en la oscuridad
Ahora se han abierto

La desilusión y la decepción
De ayer

¿Puedo olvidarlo?
¿Puedo superarlo?
Una sola palabra que me entiende
Eres tú

La luz brillante en mi rostro
La sombra detrás de la mentira
Mi antigua apariencia
Se ha desvanecido

Adiós adiós

Gracias por ser mi persona
Me hiciste vivir
Mi corazón que no puede respirar en ningún lugar
Está respirando

Adiós ahora adiós
De ayer

¿Puedo olvidarlo?
¿Puedo superarlo?
Una sola palabra que me entiende
Eres tú

La luz brillante en mi rostro
La sombra detrás de la mentira
Mi antigua apariencia
Se ha desvanecido
Adiós adiós
Adiós adiós

Los días en los que el amor se extendía por el mundo
El cielo amoroso
Se refleja en mis ojos

El tiempo que quería detener
El dolor que había suprimido
La tristeza que había escondido
Todo ha desaparecido

Adiós adiós
Adiós adiós
Sumérgete en esa oscuridad
Adiós adiós
Adiós al adiós