395px

¿Real de Nuevo?

Voivod

Real Again?

The deal is on the table
I'm happy, but scared
There is no reason why
It should be no sweat
And in the end
I'll find my way home
When I climb up the stairs
Will I be the same one?

Sick as always
This is turning insane
I'm not wasting my time
This one goes overnight

Cool as always
I do things my way
I'm not ruining my life
And this city haunts me again

If you're in, I'm in
Is this real again? Yes!

We'll keep our plan
The way it is
And if something turns bad
I hope God is next door
I am a good soldier
I'll fight until the end
You gotta be careful, full
I've got a broken hand

Broke as always
I get dough where I can
I also have bad sides
When I walk through the night

Dead as always
I'm reborn every day
I don't know what's inside
But this city haunts me again

If you're in, I'm in
Is this real again? Yes!

¿Real de Nuevo?

El trato está sobre la mesa
Estoy feliz, pero asustado
No hay razón por la cual
Debería ser pan comido
Y al final
Encontraré mi camino a casa
Cuando suba las escaleras
¿Seré el mismo de siempre?

Enfermo como siempre
Esto se está volviendo una locura
No estoy perdiendo mi tiempo
Esto se va de la noche a la mañana

Tranquilo como siempre
Hago las cosas a mi manera
No estoy arruinando mi vida
Y esta ciudad me persigue de nuevo

Si estás dentro, yo estoy dentro
¿Esto es real de nuevo? ¡Sí!

Mantendremos nuestro plan
Como está
Y si algo sale mal
Espero que Dios esté al lado
Soy un buen soldado
Lucharé hasta el final
Debes tener cuidado, completo
Tengo una mano rota

Quebrado como siempre
Consigo dinero donde puedo
También tengo lados oscuros
Cuando camino por la noche

Muerto como siempre
Renazco cada día
No sé qué hay dentro
Pero esta ciudad me persigue de nuevo

Si estás dentro, yo estoy dentro
¿Esto es real de nuevo? ¡Sí!

Escrita por: Voivod