395px

No Quiero Despertar

Voivod

I Don't Wanna Wake Up

The sun is going down
People came from everywhere
Gathering in this small universe
It is good to see you all

How do you do?

Still in this train
Here we remain
Like yesterday
We feel the same

You know, we never really had it easy
Sometimes, life is too complicated
For now, we just want to forget it
We're here in front of you
And that's what we do

Seems like the past
Will forever last
And time goes too fast

You know, we live in a hurricane
Sometimes, it's hard to
Stay unaffected
For now, we want to enjoy ourselves
And hear the sound of you
Yeah, that's what we do

Don't you realize
We're under, hypnotized
There is no better sight
When we look in your eyes

You know, it is good
To see each other
Sometimes, we are so disconnected
Right now, between hell and heaven
We're flying above you
Yeah, that's what we do
I don't wanna wake up

No Quiero Despertar

El sol se está poniendo
La gente vino de todas partes
Reuniéndose en este pequeño universo
Es bueno verlos a todos

¿Cómo están?

Aún en este tren
Aquí permanecemos
Como ayer
Sentimos lo mismo

Sabes, nunca la tuvimos fácil
A veces, la vida es demasiado complicada
Por ahora, solo queremos olvidarlo
Estamos aquí frente a ustedes
Y eso es lo que hacemos

Parece que el pasado
Durará para siempre
Y el tiempo pasa demasiado rápido

Sabes, vivimos en un huracán
A veces, es difícil
Permanecer ilesos
Por ahora, queremos disfrutar
Y escuchar el sonido de ustedes
Sí, eso es lo que hacemos

¿No te das cuenta?
Estamos bajo hipnosis
No hay mejor vista
Que cuando miramos en tus ojos

Sabes, es bueno
Vernos unos a otros
A veces, estamos tan desconectados
En este momento, entre el infierno y el cielo
Estamos volando sobre ustedes
Sí, eso es lo que hacemos
No quiero despertar

Escrita por: Voivod