Meias
Na manhã que eu não estava pra acordar
No bom dia que ninguém te deu
Da lembrança que te ensinou a esperar
Vem o que te faz achar que vale a pena eu
Em qualquer lugar entre o longe e o tanto faz
O meu grito é só um uivo que se perde no vazio
Bastaria poder te fazer um chá
Em uma mágica pra sempre proteger teus pés do frio
E toda vez que olhar pela janela
Para o mesmo nada, para a mesma espera
Aquela estrela
Quem me dera tê-la agora
Pra te mostrar
Pra te mostrar
Pra te mostrar
Em algum canto em minhas coisas
Uma luz me cega e me impede de escutar
E deixa tudo devagar, pulsando
E os contornos, e os contornos
Do seu rosto, do seu rosto
Do seu rosto, e os contornos
E os contornos...
Calcetines
En la mañana en la que no quería despertar
En el buen día que nadie te dio
Del recuerdo que te enseñó a esperar
Viene lo que te hace creer que valgo la pena
En cualquier lugar entre la lejanía y el 'me da igual'
Mi grito es solo un aullido que se pierde en el vacío
Bastaría poder prepararte un té
En un acto mágico para siempre proteger tus pies del frío
Y cada vez que mires por la ventana
Hacia la misma nada, hacia la misma espera
Esa estrella
Quién pudiera tenerla ahora
Para mostrarte
Para mostrarte
Para mostrarte
En algún rincón entre mis cosas
Una luz me ciega y me impide escuchar
Y todo se ralentiza, palpita
Y los contornos, y los contornos
De tu rostro, de tu rostro
De tu rostro, y los contornos
Y los contornos...
Escrita por: Arthur Teixeira