Halide
Los que barren la nieve
De Erzurum
Tan delicados como sus estaturas
Le construyen su tumba
Sobre el techo del carro
Ataron su lecho
Llorar agotó
La montaña de Ziganan
En la montaña de Ziganan
Se sentó y comió
Mientras comía su comida
Limpiaba sus lágrimas
¿Acaso recordó
A sus pequeños hermanos?
Oh Halide, Halide
Te sientas en la cima
No tienes fortuna
Pero causaste la desgracia
Mi amado se va
Se despide del mundo
Dos enfermeras
Le dan agua en la boca
Buscaré a esas enfermeras
Y las encontraré
¿Qué le dijeron a mi amado?
Preguntaré a ellas