395px

Cuando 2 R 1

Volkana

When 2 R 1

Unwilling to give in
To this feeling much stronger than me
We're slowly sliding down
Much deeper than our eyes can see
Two lonely wandering souls
Struck down by a strange desire
This time it seems so real
So true that it burns like fire

Two lives, two strangers
Two different paths linked to one another
One fights, one surrenders
Somehow we know we belong together

On through the silent night
When hidden feelings take over
I try to close my eyes
But my thoughts keep pushing me further
How long will we insist
On denying something so clear?
How far will we resist
To go along with no fear?

Cuando 2 R 1

Sin querer ceder
A este sentimiento mucho más fuerte que yo
Estamos deslizándonos lentamente
Mucho más profundo de lo que nuestros ojos pueden ver
Dos almas solitarias errantes
Derribadas por un extraño deseo
Esta vez parece tan real
Tan verdadero que quema como fuego

Dos vidas, dos extraños
Dos caminos diferentes unidos entre sí
Uno lucha, uno se rinde
De alguna manera sabemos que pertenecemos juntos

A través de la noche silenciosa
Cuando los sentimientos ocultos se apoderan
Intento cerrar los ojos
Pero mis pensamientos me empujan más lejos
¿Por cuánto tiempo insistiremos
En negar algo tan claro?
¿Hasta dónde resistiremos
Para seguir adelante sin miedo?

Escrita por: