Leise zieht durch mein Gemüt
Leise zieht durch mein Gemüt,
liebliches Geläute.
Klinge, kleines Frühlingslied,
kling hinaus ins Weite.
Kling hinaus bis an das Haus,
wo die Blumen sprießen;
wenn du eine Rose schaust,
sag, ich lass sie grüßen.
Suavemente se desliza por mi mente
Suavemente se desliza por mi mente,
encantador tintineo.
Suena, pequeña canción de primavera,
suena hacia afuera en la distancia.
Suena hacia afuera hasta la casa,
donde las flores brotan;
si ves una rosa,
dile que la saludo.