A Porta
Por ela muitas alegrias chegam
As tristes nunca batem quando vem
A porta tem segredo a sete chaves
Só o tempo sabe dela muito bem
Por ela é que o inverno pede entrada
O outono se despede e vai também
A porta tem segredo a sete chaves
Só o tempo sabe dela muito bem
Por ela é que o ser pede entrada
A vida se despede e vai também
A porta é um ponto e partida
Se torna de chegada pra quem vem
A porta é uma faca de dois gumes
Nos leva e fica a esperar também
Tem portas que a tristeza rouba a chave
Mas sabe que a alegria logo vem
A porta da igreja escancarada
A espera de quem vai rezar pro bem
Mas quando o sol se esconde no horizonte
Fica minha gente a bater sem ter ninguém.
La Puerta
Por ella llegan muchas alegrías
Las tristes nunca golpean cuando vienen
La puerta tiene un secreto a siete llaves
Solo el tiempo sabe de ella muy bien
Por ella es que el invierno pide entrada
El otoño se despide y se va también
La puerta tiene un secreto a siete llaves
Solo el tiempo sabe de ella muy bien
Por ella es que el ser pide entrada
La vida se despide y se va también
La puerta es un punto de partida
Se convierte en llegada para quien viene
La puerta es un arma de doble filo
Nos lleva y se queda esperando también
Hay puertas que la tristeza roba la llave
Pero sabe que la alegría pronto viene
La puerta de la iglesia abierta de par en par
Esperando a quien va a rezar por el bien
Pero cuando el sol se esconde en el horizonte
Mi gente se queda golpeando sin tener a nadie.