Pensar em nós dois
Se por acaso você se lembrar de mim num dia qualquer,
ou, num dia ruim. Se por acaso você quiser se distrair,
esquecer os problemas, relaxar.
Vem comigo, vem fugir pra bem longe,
sentir a vida num lugar bem distante de tudo,
ouvir as ondas.
Vem ver o sol, amarelo, que ta rachando o céu azul e é tão belo.
Vem refrescar a cabeça.
Pra relaxar, cair no mar e esquecer.
Lembra que um dia eu disse que gostava de você ?
Eu queria te ter ao meu lado.
Mas você disse não, e eu não vou desistir.
Dê uma chance pra eu te fazer feliz.
Vem comigo, vem fugir pra bem longe,
sentir a vida num lugar bem distante de tudo, ouvir as ondas.
Vem ver o sol, amarelo, que ta rachando o céu azul e é tão belo.
Vem refrescar a cabeça.
Pra relaxar, cair no mar e esquecer.
Vem comigo vem fugir pra bem longe.
Vou te levar pra um lugar bem distante.
Onde os pássaros vivem soltos e
é tão bom ouvir o barulho das ondas do mar.
Vem ver o sol, amarelo, que ta rachando o céu azul e é tão belo.
Vem refrescar a cabeça.
Pra relaxar, cair no mar e esquecer.
Thinking of Us Two
If by chance you remember me on any random day,
or on a bad day. If by chance you want to distract yourself,
forget your problems, and just chill.
Come with me, let’s run far away,
feel life in a place far from everything,
listen to the waves.
Come see the sun, yellow, cracking the blue sky, it’s so beautiful.
Come clear your head.
To relax, fall into the sea and forget.
Remember that one day I said I liked you?
I wanted you by my side.
But you said no, and I won’t give up.
Give me a chance to make you happy.
Come with me, let’s run far away,
feel life in a place far from everything, listen to the waves.
Come see the sun, yellow, cracking the blue sky, it’s so beautiful.
Come clear your head.
To relax, fall into the sea and forget.
Come with me, let’s run far away.
I’ll take you to a place far away.
Where the birds live free and
it’s so nice to hear the sound of the ocean waves.
Come see the sun, yellow, cracking the blue sky, it’s so beautiful.
Come clear your head.
To relax, fall into the sea and forget.
Escrita por: Glauber Ribat