395px

Corazón brasileño

Voltz

Coração Brasileiro

Eu ando essa vida só pensando em você.
E no sobe e desce da ladeira é que eu venho a
conhecer
Meu país maravilhoso, terra do sol e do samba
E no ritmo dos tambores é que o meu corpo balança.

Vou comprar uma mochila, por nas costas viajar
Vou conhecer minha nação, mas não vou sozinho não.
Eu te gosto de verdade e venho aqui te dizer
Que em eu quero levar junto comigo é você.

Pro meu Brasil tão brasileiro, terra do Cristo
Redentor
Onde eu vivo alegremente sonhando com meu amor.
É você que me inspira, é você quem me levanta.
E é no ritmo do seu corpo que o meu coração balança.

Vou seguindo minha vida, seja o que Deus quiser,
Nessa estrada comprida o que me guia é a fé
A fé e a união que existe no meu coração
O meu compromisso é correr esse mundão.

Vou pegar o meu carrinho, para eu poder viajar.
E aí eu vou poder minha bagagem aumentar.
Vou levar meu violão e compor uma canção.
E você eu vou levar para eu não deixar de amar.

Corazón brasileño

He pasado por esta vida pensando en ti
Y no sube y baja la colina a la que vengo
conocer
Mi maravilloso país, tierra de sol y samba
Y al ritmo de los tambores, mi cuerpo se balancea

Compraré una mochila, me pondré en el viaje de vuelta
Voy a conocer a mi nación, pero no iré solo
Me gustas mucho y vengo aquí a decirte
Que quiero llevarme conmigo eres tú

Por mi Brasil tan brasileño, tierra de Cristo
Redentor
Donde vivo felizmente soñando con mi amor
Tú eres el que me inspira, tú eres el que me levanta
Y es en el ritmo de tu cuerpo que mi corazón se balancea

Yo sigo con mi vida, lo que Dios quiera
En este largo camino lo que me guía es la fe
La fe y la unidad que existe en mi corazón
Mi compromiso es dirigir ese mundo

Traeré mi carro para poder viajar
Y entonces podré levantar mi equipaje
Tomaré mi guitarra y escribiré una canción
Y a ti lo tomaré para no dejar de amar

Escrita por: Glauber Ribat