Ik lach weer als de zomer begint
Ik heb de zon op m'n kop en een petje op
Ik lig naast een parasol
Ik smeer factor vijf op m'n hele lijf
Een biertje voor de lol
Op een hete dag, een bezwete dag, bezeten van de zon
Ik lachte toen de zomer begon
Ik spring m'n ligstoel uit en ik neem een duik
Ik zwem rustig in het rond
Ik kom het water weer uit en neem de laatste slok
Uit het glas dat daar nog stond
Bestel een nieuwe, ga weer liggen
Kijk de hemel in en zie een mooie luchtballon
Ik lachte toen de zomer begon
Ik begin weer te leven
Ik voel de warmte in m'n lijf
Ik heb zoveel te geven
Als het kwik weer stijgt
Zomer, neem me maar mee
Strijk de golven glad in de zee
Felle gele zon, zwoele warme wind
Ik lach weer als de zomer begint
En als de dag verdwijnt en de nacht verschijnt
Trek ik snel m'n kleren aan
Het is de hoogste tijd om samen met m'n vrienden
Naar de stad te gaan
We stappen 's morgens vroeg uit de laatste kroeg en zien de opkomende zon
Ik lachte toen de zomer begon
Ik begin weer te leven
Ik voel de warmte in m'n lijf
Ik heb zoveel te geven
Als het kwik weer stijgt
Zomer, neem me maar mee
Strijk de golven glad in de zee
Felle gele zon, zwoele warme wind
Ik lach weer als de zomer begint
Río de nuevo cuando comienza el verano
Tengo el sol en la cabeza y una gorra puesta
Estoy junto a una sombrilla
Me pongo factor cinco en todo el cuerpo
Una cerveza por diversión
En un día caluroso, un día sudoroso, poseído por el sol
Río cuando comienza el verano
Salto de mi tumbona y me doy un chapuzón
Nado tranquilamente alrededor
Salgo del agua de nuevo y doy el último sorbo
Del vaso que aún estaba allí
Pido uno nuevo, vuelvo a acostarme
Miro al cielo y veo un bonito globo aerostático
Río cuando comienza el verano
Vuelvo a vivir
Siento el calor en mi cuerpo
Tengo tanto que dar
Cuando el mercurio sube de nuevo
Verano, llévame contigo
Alisa las olas en el mar
Sol amarillo brillante, viento cálido y sensual
Río de nuevo cuando comienza el verano
Y cuando el día desaparece y la noche aparece
Me pongo rápidamente la ropa
Es hora de ir a la ciudad con mis amigos
Salimos temprano por la mañana del último bar y vemos salir el sol
Río cuando comienza el verano
Vuelvo a vivir
Siento el calor en mi cuerpo
Tengo tanto que dar
Cuando el mercurio sube de nuevo
Verano, llévame contigo
Alisa las olas en el mar
Sol amarillo brillante, viento cálido y sensual
Río de nuevo cuando comienza el verano