395px

Un brindis por ti

Volxsturm

Ein Glas auf Dich

Wir waren immer was besonderes,
wir sind Mutters Stolz,
niemals wie all die Anderen sein,
nur das haben wir gewollt.
In unseren Körpern fließt das selbe Blut,
wir sind uns immer nah,
Auch wenn Du jetzt nicht bei mir sitzt,
irgendwie bist Du doch da.

Wir waren immer schon so richtige Jungs,
nie Kinder von Traurigkeit,
rannten immer mittendurch,
statt außen vorbei.
Wir wussten nicht immer was wir wollten,
doch mit Sicherheit was nicht,
trieb man uns auch in die Enge,
bewahrten wir unser Gesicht.

Unsere Nächte waren nie zu kurz,
wir waren wie der Wind,
überall an jedem Ort,
so wie wir halt sind.
Die Sehnsucht nahm uns mit auf diese Reise,
das Leben war das Ziel,
begleitet von einer großen Liebe,
die es nur unter Brüdern gibt.

Refr.
Ohohoho, Ich trink ein Glas auf Dich
und ich weiß irgendwann da kommt der Tag,
da sitzen wir in derselben Bar.
Ohohoho und ich vermisse Dich
und ich weiß irgendwann da kommt der Tag,
so wie es einmal war.

Un brindis por ti

Siempre fuimos algo especial,
orgullo de mamá,
nunca quisimos ser como los demás,
solo eso queríamos.
En nuestros cuerpos corre la misma sangre,
siempre estamos cerca,
incluso si ahora no estás sentado a mi lado,
de alguna manera sigues aquí.

Siempre fuimos unos verdaderos chicos,
nunca niños tristes,
siempre corrimos en medio de todo,
en lugar de quedarnos al margen.
No siempre sabíamos lo que queríamos,
pero sí lo que no,
incluso si nos acorralaban,
manteníamos nuestra dignidad.

Nuestras noches nunca eran demasiado cortas,
éramos como el viento,
en todas partes, en cada lugar,
como somos.
La añoranza nos llevó en este viaje,
la vida era el destino,
acompañados de un gran amor,
que solo existe entre hermanos.

Coro:
Ohohoho, brindo por ti
y sé que llegará el día,
cuando estemos sentados en el mismo bar.
Ohohoho y te extraño,
y sé que llegará el día,
como solía ser.

Escrita por: