Chega Mais Perto
Eu não sei o que fazer,
Pra você me entender
Nada dá certo,
Então chega mais perto.
Eu não sei o que fazer,
Pra você não me esperar
Pode ir embora,
Só não chega na hora.
Eu disse tudo tem um jeito,
Mas jeito agora não dá
Do jeito que você tem feito,
Não vai dar mais pra segurar.
Até tentei te entender,
Você não soube explicar
Você nem tentou perceber,
Que o tempo já vai acabar.
Porque não para de falar?
Não posso nem mais te escutar
Já chega por hora,
Mas me encontra lá fora.
Eu disse tudo tem um jeito,
Mas jeito agora não dá
Do jeito que você tem feito,
Não vai dar mais pra segurar.
Viens Plus Près
Je ne sais pas quoi faire,
Pour que tu me comprennes
Rien ne fonctionne,
Alors viens plus près.
Je ne sais pas quoi faire,
Pour que tu ne m'attendes pas
Tu peux t'en aller,
Juste ne viens pas à l'heure.
J'ai dit que tout a une solution,
Mais là, ça ne marche pas
Comme tu fais les choses,
Je ne pourrai plus tenir.
J'ai même essayé de te comprendre,
Tu n'as pas su expliquer
Tu n'as même pas essayé de voir,
Que le temps est déjà compté.
Pourquoi tu ne t'arrêtes pas de parler ?
Je ne peux même plus t'écouter
Ça suffit pour l'instant,
Mais retrouve-moi dehors.
J'ai dit que tout a une solution,
Mais là, ça ne marche pas
Comme tu fais les choses,
Je ne pourrai plus tenir.